1) bonsai
[英]['bɔnsaɪ] [美]['bɑn'saɪ]
盆景
1.
The nematode species investigation and management countermeasures of the export bonsai and potted plants in Fujian;
福建出口盆景及盆栽植物线虫种类调查及管理对策
2.
Comparison of the Methods of Bonsai Pomegranate Graft;
石榴盆景嫁接方法比较研究
2) Potted Landscape
盆景
1.
The present situation and foreground analysis of the potted landscape development in Xinyang;
信阳山区盆景发展现状与前景分析
2.
The Scenery Soul of Master Huo Gansun s Potted Landscape Artistic Work;
本文在我国盆景领域首次提出景眼一说。
3) penjing
盆景
1.
Use and appreciation of ornamental parts in Chinese penjing.;
论中国盆景中配件的应用与欣赏
2.
The production situation and its application future of Mei flower Penjing in China;
中国梅花盆景产业化之我见
3.
The Chinese lingnan penjing is made up of uniqus native plants in lingnan,miniature landscape as well as romantic scenes.
岭南盆景以岭南特有的植物为材料,通过独特的技巧和培育方法,把自然景观,诗情画意寓于盆景中。
4) Miniascape
['miniə,skeip]
盆景
1.
Cultivating Techniques of Inverted Growth Bamboo with Its Miniascape;
云南“倒栽竹”及其盆景的培育管理技术
2.
According to characteristics of Donghongguo for miniascape manufacture,sculpt techniques and the nourishment management are discussed in this paper.
针对冬红果非常适宜制作观果盆景的特点,介绍了冬红果盆景的培育过程、造型技术和营养管理措施,依此培育出整体造型平衡协调、意趣丰富诱人的冬红果盆景。
3.
The breeding process of peachblossom miniascape and the flower forcing technique were reviewed.
具体说明了花桃盆景的培育过程和催花技术。
5) Penjing(Bonsai)
盆景
1.
A Research on the Origin of Chinese Penjing(Bonsai)——Penjing(Bonsai) Art Originates from the Period of the Wei and Jin Dynasty;
中国盆景起源研究——中国盆景艺术形成于魏晋南北朝
6) bonsai pot
盆景盆
补充资料：盆景
| 盆景 Chinese pot gardening 呈现于盆器中的风景或园林花木景观的艺术缩制品。多以树木、花草、山石、水、土等为素材，经匠心布局、造型处理和精心养护，能在咫尺空间集中体现山川神貌和园林艺术之美，成为富有诗情画意的案头清供和园林装饰。盆景源于中国，以后传入日本，1909年始传到欧美。 类别和制作 盆景一般分为树桩盆景和山水盆景两大类。前者以树木为主要材料，又可分为观形、观叶、观果和观花4类；后者较多地应用山石、水、土作材料，以水为主的为水盆景，以土、石为主的为旱盆景，水、土兼有的为水旱盆景。 ①树桩盆景。多选用枝叶细小、盆栽易成活、生长缓慢、寿命长、根干奇特的树种，兼有艳丽花果者尤佳。除通过人工繁殖外，常从山林野地掘取经多年樵砍后留下的老干树桩培养。树桩可归纳为直干、斜干、曲干、卧干、悬崖、枯干、连根、附石、丛林等形式（见图）。
②山水盆景。山石材料有松石（石质松软）和硬石（石质坚硬）两类。松质石料可用特制的锤在石上琢出沟壑、洞穴、峰峦、岗岭；硬质石料则用切割、锯、截等法达到去芜存精的目的，不足之处可通过拼接胶合来弥补。在石上留有种植穴，便于栽植草木。配以大小相宜的草木、亭桥、鸟兽、人物等，用浅盆衬托，达到小中见大、咫尺千里的艺术效果。 盆器和几架 树（或石）、盆和几架 ，是盆景艺术的3要素。缺一不可。树桩盆景多用紫砂盆和彩陶盆，形状不拘；山水盆景多用大理石、汉白玉、礬石或陶制的浅口盆，以长方形和椭圆形为多。几架多用红木、楠木、柚木、紫檀、黄杨等名贵硬质木材制成，也可用竹或天然树根加工。中国几架的传统形式可分明式和清式两类。 风格和流派 中国各地自然风貌、传统习惯各异，因而形成了盆景的不同风格和流派。①岭南盆景。包括广东、广西地区的盆景，而以广州盆景为代表。树种多选用榆、雀梅藤、榕树、九里香和福建茶（基及树）等为盆景树种，并创造了“截干蓄枝”为主的制作法，先对树桩截顶，以促枝叶生长，又经反复修剪，而形成干老枝繁的特色，体现出挺拔自然或飘逸豪放的风格。②川派盆景 。以成都盆景为代表，包括重庆等地盆景。树种多为瓶兰、贴梗海棠、罗汉松、银杏、竹、梅等。树桩盆景以蟠扎技艺见长，并着重悬根露爪、盘根错节的造型。又可分传统规则式和改良自然式两类。前者用棕丝扎缚曲枝，后者以苍古雄奇取胜。③海派盆景。即上海盆景。树种多样，而以松柏类为主；制作多用金属丝缚绕整形和逐年细致修剪的方法，苍劲自然。 其他尚有苏州、常熟等地的苏派盆景，老干蟠枝，清秀古雅；扬州、泰州等地的扬派盆景，严整平稳、层次分明；歙县等地的徽派盆景，多用梅桩扎制，树干左右弯如游龙，均各具特色，曲尽其妙。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条