1) high-quality residential zone
高品质居住小区
1.
The paper analyzes the characteristics and connotation of high-quality residential zone,and proposes the essence of serving the people as basic design conception of high-quality zone.
通过对高品质居住小区特征与内涵的分析,提出了"以人为本"是"高品质小区"的基本设计理念以及用"小区自己的方式"来设计才能真正体现高品质小区的设计风格的观点。
2) Residential community with high quality
高品质居住社区
3) commodity residential district
商品居住小区
1.
In this paper, nine typical commodity residential districts in grade II, grade IV and grade VI were chosen according to " Grades and basic prices of land used for house of suburb in Wuhan ".
本文根据“武汉市市区住宅用地级别与基准地价图”,选取了第Ⅱ级、第Ⅳ级和第Ⅵ级的9个典型商品居住小区,对每个小区的绿地结构及绿地所包含的不同生活型植物的叶面积指数、滞尘能力、净光合速率、蒸腾速率进行了调查与测定。
4) living quality
居住品质
1.
The paper discusses the meaning of living quality, based on studying economic significance of living quality and connotation characteristics of living condition, and it builds an index system to evaluate the living quality satisfaction with AHP.
阐述了建立居住品质指标体系的意义,在研究居住品质的经济学意义、居住环境的内涵特点的基础上,利用层次分析法,研拟一套评估居住品质之满意度的指标体系。
2.
Through analysis on depth, width and span the author discusses floor area ratio and living quality by means of mathematical model.
本文从商品住宅的进深、面宽、开间等方面着手,通过数学模型来探讨商品住宅的住宅容积率与居住品质问题。
5) residential quarter
居住小区
1.
The discussion of municipal water supply channel design flow in residential quarter;
居住小区生活给水管道设计流量的探讨
2.
Research into solar-powered photovoltaic lightening in residential quarter;
居住小区太阳能光伏照明研究
6) Residential District
居住小区
1.
An Engineering Practice of Domestic Sewage Treatment in a Residential District;
居住小区生活污水处理的工程实践
2.
On water-supply engineering planning in constructive detailed planning of residential district;
居住小区修建性详细规划中给水工程规划浅谈
补充资料：居住小区
城市居住区规划的一种基本结构单元。城市居住区可以由若干个居住小区组成，每个居住小区又可根据需要划分为若干个住宅组团。
居住小区的基本特征和内容是：①居住小区由城市干道、绿地、水面、沟渠、陡坡、铁路或其他专用地界划分，用地的界线明确，地段完整，不被全市性或地区性的干道所分割。②居住小区的规模根据城市道路交通条件、自然地形条件、住宅层数、人口密度、生活服务设施的服务半径和配置的合理性等因素确定；一般以居住小区内设置一所小学即可满足本小区儿童入学和小区内生活服务设施有合理的服务半径为小区的人口和用地规模的限度。③居住小区内设置一套为日常生活服务的设施，包括小学、托幼机构、粮店、副食店、日用品商店和修理店等。规模较大的小区可设中学。除学校和托幼机构外，居住小区内公共建筑可以集中设置公共活动中心，也可分散或成组地布置在小区的主要出入口。④居住小区内的道路应形成系统，具有相对的独立性和封闭性，避免将城市干道上的汽车交通引入小区。⑤居住小区要有一定面积的公共绿地，其布置应同小区的公共活动中心、儿童游戏场和老年人活动场所等相结合。
居住小区用地大于居住街坊，把它作为居住区规划的基本单元，能使规划布局具有较多的灵活性；不仅能保证居住生活的方便、安全和宁静，而且有利于城市交通的组织，减少城市交通对居民生活的干扰。（见彩图）
居住小区的基本特征和内容是：①居住小区由城市干道、绿地、水面、沟渠、陡坡、铁路或其他专用地界划分，用地的界线明确，地段完整，不被全市性或地区性的干道所分割。②居住小区的规模根据城市道路交通条件、自然地形条件、住宅层数、人口密度、生活服务设施的服务半径和配置的合理性等因素确定；一般以居住小区内设置一所小学即可满足本小区儿童入学和小区内生活服务设施有合理的服务半径为小区的人口和用地规模的限度。③居住小区内设置一套为日常生活服务的设施，包括小学、托幼机构、粮店、副食店、日用品商店和修理店等。规模较大的小区可设中学。除学校和托幼机构外，居住小区内公共建筑可以集中设置公共活动中心，也可分散或成组地布置在小区的主要出入口。④居住小区内的道路应形成系统，具有相对的独立性和封闭性，避免将城市干道上的汽车交通引入小区。⑤居住小区要有一定面积的公共绿地，其布置应同小区的公共活动中心、儿童游戏场和老年人活动场所等相结合。
居住小区用地大于居住街坊，把它作为居住区规划的基本单元，能使规划布局具有较多的灵活性；不仅能保证居住生活的方便、安全和宁静，而且有利于城市交通的组织，减少城市交通对居民生活的干扰。（见彩图）
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条