1) weak slip zone
软弱滑动带
1.
The influences of density,elastic modulus and Poisson s ratio of landslide mass,weak slip zone and landslide bed,and shear strength of weak slip zone on landslide stability are studied using the method combining finite element method with limit equilibrium method.
采用有限元-极限平衡法研究了含软弱滑动带的岩质滑坡滑动体、滑动带和滑床的密度、弹性模量和泊松比及滑动带的抗剪强度对滑坡稳定性的影响。
2.
Considering obvious weak slip zone occurring within rock landslide, the authors bring forward the different slip zone analysis methods dur.
针对岩质滑坡存在明显的软弱滑动带的特点,提出了有限元计算过程中不同滑动带的处理方法,结合工程中常用的不平衡推力传递法,给出了滑坡稳定性的有限元分析方法,将其应用于芡草沱滑坡,并与基于刚体极限平衡原理的不平衡推力传递法的计算结果进行了比较,表明其计算方法可靠,可直接应用于实际工程。
2) weak fractured zone
软弱岩带
1.
Analysis on influence of weak fractured zones on deformation and stability of a right dam-abutment by FLAC~(3D);
某水电站右岸软弱岩带对坝肩稳定影响的FLAC~(3D)分析
3) weak intercalations
软弱层带
1.
The dynam relaxed rockmass at Daliushu in Heishanxia Gorge on the Yellow River contains a great quantity of weak intercalations, which control the dynam relaxed rockmass physical and mechanical properties to a great extent.
黄河黑山峡大柳树松动岩体中含有大量的软弱层带 ,这些软弱层带在很大程度上控制了松动岩体的物理、力学性质 ,而且软弱层带在未来的高水位情况下可能发生的渗透变形与破坏更是直接威胁大坝的安全和正常的使用。
4) weak interbed
软弱层带
1.
Study on evaluation of deformation modulus of no clay weak interbed;
无泥型软弱层带变形参数取值研究
2.
Through analysing the correlation between physical property of no_clay weak interbed obtained by in_situ test and its existed geostress,and combining the confining pressure simulating test results of disturbed weak interbed sample,we show that the controlling effect of confining pressure to physical property of no_clay weak interbed is very evident,as the same of clay weak interbed.
通过对处于围压状态下无泥型软弱层带物理性质现场试验结果及其所赋存的应力场分析，并结合同类型扰动试样室内围限（固结）试验结果，表明围压（限）作用对无泥型软弱层带物理性质的控制作用，如同含泥型夹层，也是极为显著的。
5) slip-weakening
滑动弱化
1.
As the slipped portion advances,slip-weakening occurs over a distance behind the crack.
含裂隙的岩土材料在剪切作用下,随着剪应变的增加,裂纹端部一定区域内的强度会表现出滑动弱化的现象。
6) Slip-weakening model
滑动-弱化
补充资料：板带轧制速度规程(见板带轧制规程设计)
板带轧制速度规程(见板带轧制规程设计)
speed schedule for plate and strip rolling
bandai zhazhi sudu guieheng板带轧制速度规程(speed seheduxe fo:plateand strip rolling)见板带札制规程设计。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条