1) weighing enterprise
称重企业
1.
Discussing about problem and development mentality of weighing enterprises facing in China;
试论中国称重企业面临的问题及发展思路
2) enterprise name
企业名称
1.
The rights conflicts and legislation about trademark and enterprise name;
商标权与企业名称权的冲突及立法解决
2.
A study on firm right and enterprise name right;
商号权与企业名称权定位的探讨
3.
The concept of enterprise name,brand name,and logo was analyzed and distinguished.
分析了企业名称、品牌名称、标志三者的概念,区别和形成设计同一化的原因。
3) Business name
企业名称
1.
The Harm of Behaviour of Counterfeiting Reversely Business Name and Legal Measures;
反向假冒企业名称法律研究
2.
Business name translation from Chinese to English is disordered.
现阶段企业名称的翻译缺乏规范。
3.
The author concludes that the “trade name” shares the same meanings with the two concepts: “business name” and “factory name”; the “zihao” is the essential element of .
针对目前我国学术界和国内外立法中出现的商号与企业名称等相关概念使用上的混乱,本文重新界定了商号这一概念的内涵,并将其与企业名称等概念进行辨析。
4) trade name
企业名称
1.
Nowadays the right of trade name has been legally protected and regulated mainly by both intellectual law and anti-unfair competition law in many countries.
目前世界各国都注重对企业名称权的法律保护与规范,大多采用由民法、知识产权法和反不正当竞争法等法律组成的多角度、多层次的保护机制。
5) enterprise names
企业称名
1.
Based on nominal theory, theory of modularity and adaptation theory, this thesis attempts to make a thorough and systematic analysis of enterprise names in terms of linguistics and translation.
论文从语言学和翻译学角度出发,选取企业称名作为研究对象,以称名理论、模式化理论等相关理论为依据,采用定量分析的方法,在大量语料分析的基础上,发现俄中企业称名的构成规律,建构俄中企业称名模式,总结企业命名的基本依据和方法,同时揭示俄中企业称名的特征,为俄中企业称名的互译以及自然语言处理中企业称名的自动识别和自动翻译奠定基础。
6) Industrial weighing
工业称重
1.
Aiming at an industrial weighing instrument,this article designs an interface with interaction of human and machine.
针对工业称重仪表,本文设计一种人机交互界面。
补充资料：称重显示器
电子衡器中显示被称物的质量和称量状态的仪表。称重显示器原为模拟指示式，由误差放大器、可逆电机、平衡电桥、激励电源、度盘和指针等部分组成，按自动平衡电子电位差计原理工作。它称量速度慢，功能单一，准确度低，现已基本被淘汰。现用称重显示器为数字显示式。
结构原理 数字显示式称重显示器(简称数显器)的品种很多,图1所示是其中的一种。数显器接受处理的是称重传感器输出的电信号。电信号有模拟量也有数字量，最常见的是几至几十毫伏的模拟电压。数显器的电路原理如图2 所示。激励电源供给称重传感器工作电源，同时供给A/D（模／数）转换单元基准电压,其稳定度一般在 0.1％以上。放大单元通常采用测量放大器结构，接受、放大称重传感器的信号。放大倍数一般为数百倍。滤波单元滤掉从机外混入的和放大器自身产生的电噪声。A/D转换单元把模拟量转换成数字量,转换位数通常取二进制数14位以上。数据处理单元是以微处理器为核心，使用外围支持芯片组成的，它在程序的控制下完成采集数据、运算、存贮等一系列操作，处理结果送到相应接口上。显示单元以数字或文字、图表等形式显示出称量值和称量状态，并可通过接口与外部设备联络。
性能特点 数显器的性能包括计量性能、功能、环境适应能力、安全性和可靠性 5个方面。与通用的数字仪表相比,数显器具有5个特点：①自带传感器激励电源，使用方便；②采用比率型A/D转换和倍频技术,计量性能中的长期稳定性好；③软件能真切地仿真振动、空秤变动、物料落差等称量特征，显示快、准、稳；④机内有空秤置零、零点跟踪、定标、最大秤量、分度位等参数的设定单元，改定方便，通用性强；⑤带输出接口，能够联接多种外部设备，方便地实现系统控制。
准确度等级 国际法制计量组织(OIML)3号建议规定，非自动衡器按准确度级别划分为 4个等级。按配用衡器的级别，中国将称重显示器也划分为4个等级,并分别冠以与衡器对应的级别代号：Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ、Ⅳ。每个级别的称重显示器的计量最大允许误差为对应级别衡器允许误差的0.7倍。
结构原理 数字显示式称重显示器(简称数显器)的品种很多,图1所示是其中的一种。数显器接受处理的是称重传感器输出的电信号。电信号有模拟量也有数字量，最常见的是几至几十毫伏的模拟电压。数显器的电路原理如图2 所示。激励电源供给称重传感器工作电源，同时供给A/D（模／数）转换单元基准电压,其稳定度一般在 0.1％以上。放大单元通常采用测量放大器结构，接受、放大称重传感器的信号。放大倍数一般为数百倍。滤波单元滤掉从机外混入的和放大器自身产生的电噪声。A/D转换单元把模拟量转换成数字量,转换位数通常取二进制数14位以上。数据处理单元是以微处理器为核心，使用外围支持芯片组成的，它在程序的控制下完成采集数据、运算、存贮等一系列操作，处理结果送到相应接口上。显示单元以数字或文字、图表等形式显示出称量值和称量状态，并可通过接口与外部设备联络。
性能特点 数显器的性能包括计量性能、功能、环境适应能力、安全性和可靠性 5个方面。与通用的数字仪表相比,数显器具有5个特点：①自带传感器激励电源，使用方便；②采用比率型A/D转换和倍频技术,计量性能中的长期稳定性好；③软件能真切地仿真振动、空秤变动、物料落差等称量特征，显示快、准、稳；④机内有空秤置零、零点跟踪、定标、最大秤量、分度位等参数的设定单元，改定方便，通用性强；⑤带输出接口，能够联接多种外部设备，方便地实现系统控制。
准确度等级 国际法制计量组织(OIML)3号建议规定，非自动衡器按准确度级别划分为 4个等级。按配用衡器的级别，中国将称重显示器也划分为4个等级,并分别冠以与衡器对应的级别代号：Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ、Ⅳ。每个级别的称重显示器的计量最大允许误差为对应级别衡器允许误差的0.7倍。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条