|
说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
|
|
1) Hongkong Wetland Park
香港湿地公园
1.
Ecological Planning Design of Hongkong Wetland Park;
香港湿地公园的生态规划设计
2) wetland park
湿地公园
1.
Thinking of the construction of Minjiang estuary wetland park;
构建闽江河口湿地公园的若干思考
2.
Present situations of wetland in the estuary of Yellow River and construction of wetland park;
黄河河口湿地的现状及湿地公园的建设
3.
Service Functions and Values of the Resources (Assets) of Dongjiang-Lake National Wetland Park in Hunan Province;
湖南东江湖湿地公园的资源(产)服务功能与价值研究
3) park wetland
公园湿地
1.
Based on remote sensing and Geographic Information System technologies, the landscape ecology and water evaluated theories, the evaluated factors system for eco-environment quality of park wetland in Beijing is built.
公园湿地是城市生态系统的重要组成部分,对改善城市生态环境质量有着不可替代的作用。
2.
Park wetland is an important part of ecosystem in urban area.
城市公园湿地是城市生态系统重要的组成部分,城市公园湿地生态系统一旦破坏,直接影响城市的区域生态环境,影响城市旅游与居民的休闲娱乐活动,从而一定程度上制约着地区经济的持续、稳定、健康发展。
4) Country Park of Hong Kong
香港郊野公园
1.
The damage of Mikania micrantha to plant communities in the Country Park of Hong Kong;
薇甘菊对香港郊野公园植物群落危害的分析
2.
micrantha,were established in the Country Park of Hong Kong.
在香港郊野公园内选择薇甘菊危害较严重的草灌丛、灌木林和常绿阔叶林3种群落类型,设置样地5 000 m2,用0。
5) Hong Kong Science and Technology Parks Corporation [HKSTP]
香港科技园公司
6) Hong Kong Industrial Estates Corporation
香港工业园公司。
补充资料:香港湿地公园
香港湿地公园 香港湿地公园位于新界天水围的北部,建有占地1万平方米的室内展览馆“湿地互动世界”,以及超过60公顷的湿地保护区,是亚洲首个拥有同类型设施的公园,已于5月20日正式向公众开放。每个星期日和公众假期,富生态经验的义务导师会带你进入湿地的奇幻之旅,通过讲解和有趣的活动,将有趣特别的湿地植物和动物展现眼前。
拥有辽阔自然美景的香港湿地公园是一个世界级的生态旅游景点,整个湿地公园设野生动物模型展览、仿真湿地场景和娱乐教育设施。徜徉其中游人不仅能够欣赏自然美景,还能通过香港规划设计师匠心独具的设计,欣赏各种水的形态、体验水孕育生命的特质。公园里有近190种雀鸟、40种蜻蜓和超过200种蝴蝶及飞蛾。湿地保护区包括人造湿地和为水禽而重建的生境。
坐落于人造湿地的湿地探索中心让游人亲身体验湿地生趣。溪畔漫游径、演替之路、红树林净桥和三间分别位于河畔、鱼塘和泥滩的观鸟屋引领游客走进不同的生境,寻访各式各样的有趣生物。湿地公园的生境包括淡水沼泽、季节性池塘、芦苇床、林地、泥滩和红树林。
【历史】
香港湿地公园的原址只是一片普通的湿地。香港政府在发展天水围新市镇的同时,打算用这片土地来补偿于发展时所失去的具生态价值土地。
1998年,当时的香港渔农署(即现时的香港渔农自然护理署)及香港旅游协会(即现时的香港旅游发展局)进行研究,最后决定把这片土地建成国际级的生态旅游项目,即是香港湿地公园。同时,香港湿地公园作为米埔湿地保护区的缓冲区,故此香港政府亦希望借著兴建湿地公园,用以保育湿地,教育市民及吸引游客之用。
1999年,湿地公园动工兴建,是香港首个生态环境旅游项目,耗资约5亿港元。公园分2期发展,第1期展览馆已于2000年12月落成开放,而第2期展览馆已于2006年5月20日启用。
【设施】
公园内设有3个大型展馆及户外保护区,除了展示天然湿地生态外,亦引入多种湿地常见的动植物室内展览,如马来鳄、马来闭壳龟、本地独有的香港斗鱼、香港湍蛙等。2004年6月在元朗山贝河捕获的小湾鳄贝贝亦于2006年8月迁入公园内的“贝贝之家”。访客中心设有3个大型展馆,包括一个影音剧场(在“人类文化”展馆内)、推广环保意识的电脑互动游戏“湿地直播室”,以及展示不同湿地生态环境的“湿地世界”。
公园第1期工程曾获得香港建筑师学会2000年周年大奖会长奖,第2期亦获得香港建筑师学会2006全年建筑大奖。
【交通】
交通方面,可乘九广西铁天水围站下车,转乘九广轻铁,在湿地公园站下车后步约五分钟,705、706、761线均途经此站,或乘九巴264M、265M、265S、276A、276B或967在公园门外下车。
【参观注意】
参观湿地公园期间,请不要接触野鸟、其排泄物及羽毛。若不慎触摸,应立刻以清水及肥皂液、酒精湿纸巾或酒精消毒液彻底清洁。若发现伤病鸟或野鸟尸体,请立即通知公园内的工作人员,以便安排收取作化验。
【开放时间】
星期一、三至日、公众假期:上午10:00至下午5:00 (下午4:00停止售票) 逢星期二:休息(公众假期除外) 农历年初一及初二:休息
【门票收费】
门票入场费(港币) 成人 儿童(3至不足18岁)/全日制学生/长者(65岁或以上) 儿童(3岁以下)免费
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条
|