1) active sealing
主动密封
1.
Aiming at the existing problems of poor sealing effect and service and maintenance of an amphibious tank′s turret ring,this paper adopts a particular technique scheme which takes the solution combining active sealing and passive fast clearout and conducts specific design and true-vehicle tank experiment for this solution,which validates the feasibility and validity of this scheme.
针对某水陆坦克炮塔座圈存在密封效果差、维护保养困难等问题,提出了主动密封和被动快速清洗相结合的解决方案,并对方案进行了具体的设计和实车试验,验证了方案的可行性和有效性。
2) drive shaft seal
主动轴密封
3) main shaft seal
主轴密封
1.
Modification of main shaft seal in high-head and large-capacity pumped-storage power unit;
高水头大容量抽水蓄能机组主轴密封改进
2.
The main shaft seal of pump turbines with large capacity at high rotational speed is more liable to failure as compared with that of conventional pump turbines.
大容量、高转速水泵水轮机主轴密封相对常规水轮机主轴密封更容易发生故障。
3.
In this paper,the advantages for construction of thrust bearings,turbine guide bearings,main shaft seal,runner seal are analyzed.
通过运行实践 ,本文对该水轮发电机组的推力轴承、水导轴承、主轴密封、转轮密封等主要结构进行了分析 ,仅供参考。
4) main shaft sealing
主轴密封
1.
Since such-and-such problem is in existence several kinds of main shaft sealing of water-turbine,a new type seal form using for francis turbine and pump-turbine is introduced,its working principle,structural feature and points for attention are introduced.
鉴于目前水轮机的各种主轴密封存在诸多问题,本文介绍了一种适用于混流式水轮机和水泵水轮机的新型密封形式——无接触密封,介绍了其工作原理、结构特点和使用注意事项。
2.
It will be harmful to the unit for the big leakage from the main shaft sealing.
本文介绍了一种结构简单、安装维修方便、密封性能可靠、经久耐磨寿命长的新型水轮机主轴密封组合式密封环的结构及其应用,将对提高水电站运行管理水平、经济效益有较好的效果。
5) shaft seal
主轴密封
1.
We use the itself-supply-type shaft seal in 5~# and 6~# unit of Wanjiazhai hydroelectric power station, this shaft seal is compact, scientific, wearable and we repair it very conveniently.
万家寨5#、6#机组采用自补偿型主轴密封,此种密封形式结构紧凑,设计科学,耐磨性好,便于维护检修。
2.
Based on the structure and material feature of the shaft seal for the pumped storage sets,the method and principle applied new materials on shaft seal were provided.
本文以抽水蓄能机组主轴密封装置的结构和材料为基础,提出了应用新材料解决主轴密封装置的思路和方法。
3.
In this paper,the shaft seal burning loss during commissioning in Suzhi hydraulic power station was introduced,and the accident of the basic reasons particularly from shaft seal structure as well as load-bearing rack down-warping and so on were analyzed.
本文介绍了青海省苏只水电站试运行过程中主轴密封烧损情况,并从主轴密封结构以及承重机架下挠等方面详细分析了事故的根本原因。
补充资料：长度计量技术：主动测量
机床或其他设备加工过程中的一种自动测量﹐也称在线测量。主动测量分为加工中主动测量和加工后主动测量两种。前者是指在加工的同时测量工件的尺寸和表面粗糙度等﹐并立即按测量所得信息调整加工条件﹐以保证不断加工出合格工件﹔加工后主动测量是指紧接在加工工序完毕后﹐在(或不在)加工设备上全部或抽样测量有关几何参数﹐并立即按测量所得信息调整加工条件﹐以不断加工出合格工件。主动测量把测量和加工过程结合在一起﹐能保证工件的精度和提高生產效率﹐预防废品﹐是一种积极的测量方法﹐故也称积极测量。
简史 20世纪30年代起﹐首先在汽车和轴承製造中应用主动测量。初期使用的是单点式和三点式主动量仪﹐採用百分錶作为指示部分。40年代起﹐由於电感式长度传感器和气动量仪的发展﹐开始应用两点式主动量仪。自60年代至70年代初期﹐磨床主动测量在大量生產中得到较广泛应用。70年代以后﹐由於数字控制机床等的发展﹐出现了採用光栅﹑感应同步器等测量系统的大量程主动测量。同时﹐激光测长技术也开始在主动测量中应用。
加工中主动测量 常用於磨削和珩磨加工中﹐主要有测轴﹑测孔和配磨主动测量。
测轴主动测量有两种。图1 三点式主动量仪测轴
为利用三点式主动量仪测轴﹐常用於普通外圆磨床上。测量时﹐用手把悬掛在外圆磨床砂轮罩上的三点式主动量仪的测量卡规卡在工件上﹐工件在磨削过程中的尺寸变化通过中继测杆由长度传感器转换为电信号﹐操作者根据指示表(图 三点式主动量仪测轴 中未表示)所示量值控制进给量(见切削用量)﹐直至达到预定尺寸。图2 两点式主动量仪测轴及配磨主动测量 
中测轴部分为两点式主动测量的工作原理。测量装置由液压系统或伺服电机操纵自动进入测量位置﹐把磨削过程中工件尺寸变化通过安装在其中的长度传感器转换为电信号﹐输入控制指示仪控制进给量直至达到预定尺寸﹐并控制测量装置自动退出测量位置。
简史 20世纪30年代起﹐首先在汽车和轴承製造中应用主动测量。初期使用的是单点式和三点式主动量仪﹐採用百分錶作为指示部分。40年代起﹐由於电感式长度传感器和气动量仪的发展﹐开始应用两点式主动量仪。自60年代至70年代初期﹐磨床主动测量在大量生產中得到较广泛应用。70年代以后﹐由於数字控制机床等的发展﹐出现了採用光栅﹑感应同步器等测量系统的大量程主动测量。同时﹐激光测长技术也开始在主动测量中应用。
加工中主动测量 常用於磨削和珩磨加工中﹐主要有测轴﹑测孔和配磨主动测量。
测轴主动测量有两种。图1 三点式主动量仪测轴
为利用三点式主动量仪测轴﹐常用於普通外圆磨床上。测量时﹐用手把悬掛在外圆磨床砂轮罩上的三点式主动量仪的测量卡规卡在工件上﹐工件在磨削过程中的尺寸变化通过中继测杆由长度传感器转换为电信号﹐操作者根据指示表(图 三点式主动量仪测轴 中未表示)所示量值控制进给量(见切削用量)﹐直至达到预定尺寸。图2 两点式主动量仪测轴及配磨主动测量 中测轴部分为两点式主动测量的工作原理。测量装置由液压系统或伺服电机操纵自动进入测量位置﹐把磨削过程中工件尺寸变化通过安装在其中的长度传感器转换为电信号﹐输入控制指示仪控制进给量直至达到预定尺寸﹐并控制测量装置自动退出测量位置。 说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条