1) crystalline bloom
泛碱
1.
The serious crystalline bloom phenomenon appears on the metope and surface decoration of ground floor of the first and second western old style house of Henan University,such as surface decoration s powdering,knobbing and hollowing,fracturing,coming off,riming etc.
河南大学既有建筑物墙面出现了粉化、起鼓或空鼓、开裂、剥落、结晶、墙截面缩小且强度降低等泛碱病害,其成因与地基土类型及化学成分、墙身及饰面材料及其孔隙、表面水、地下水位及水质、大气温度及湿度、光照、通风情况等有关。
2.
This paper analyzes the reasons,rules and enlightenment of the crystalline bloom on the wall surface of existing buildings,then several measures for prevention and cure are put forward.
分析了既有建筑墙体表面泛碱问题的原因、规律及启示,在此基础上提出几点防治措施。
3.
The causes,laws and prevention of crystalline bloom in wall are analyzed.
盐碱地区墙体泛碱现象较多,给业主带来了许多问题,本文分析了既有建筑墙体表面泛碱问题的原因、规律及启示,在此基础上提出几点防治措施。
2) efflorescence
[英][,eflɔ:'resəns] [美][,ɛflo'rɛsṇs]
泛碱
1.
Cause of efflorescence of adhesive and grout for tile and stone and control measures;
瓷砖石材粘结剂和填缝剂泛碱的原因及防治措施
2.
The effect of pozzolan on chemical resistances to acid,alkali and sulphate as welt as on the inhi- bition of efflorescence of AASC were tudied.
研究了这些材料对碱矿渣水泥的强度、抗化学侵蚀性能以及抑制泛碱的作用。
3.
This topic through the experiment verified the primary factor that mortar efflorescence produced, including ingredient and as well as external environment influence.
本课题从干粉砂浆的配料和砂浆所处的外部环境入手,通过实验验证了造成砂浆泛碱产生的主要因素,利用X衍射分析和SEM分析了泛碱产物的具体的矿物组成,同时使用专业的图像处理软件Image-ProPlus6。
3) alkali burnout resistance
抗泛碱性
1.
This article has discussed the test methods of alkali burnout resistance and salting-out resistance of primers for interior and exterior wall in terms of substrates,preparation of samples and test conditions.
从基材、样品制备、试验条件等几个方面对各类型的建筑内外墙底漆的抗泛碱性和抗盐析性的实验室测试方法进行了研究。
5) Efflorescence restraining
泛碱抑制
6) alkali efforescence resistance
抗泛碱
1.
The in uence of the different primers on water absorption of substrate,surface hydrophobic effect,permeation depth,alkali efforescence resistance,salting-out resistance and other performance is determined.
试验中选用德国Wacker(瓦克)公司有机硅产品作为主要原材料,按照不同的稀释比例(或用量)配制了不同类型的有机硅底漆,测试了不同底漆对基材吸水率比、表面憎水效果、渗透深度、抗泛碱、抗盐析等性能的影响。
补充资料：三尖杉碱 ,哈林通碱,后哈莫林通碱,高哈林通碱, 三尖杉酯碱
药物名称：三尖杉碱
英文名：Harringtonine
别名： 粗榧碱;三尖杉碱 ,哈林通碱,后哈莫林通碱,高哈林通碱, 三尖杉酯碱
外文名：Harringtonine ,HRT
适应症：
用于急性单核细胞性白血病及恶性淋巴瘤有一定疗效。也可用于真性红细胞增多症、慢性粒细胞性白血病及早幼粒细胞性白血病等。
用量用法：
静滴：１日１～４ｍｇ，加于１０％葡萄糖液２５０～５００ｍｌ中，缓慢滴注，７～１０次为１疗程，２周后可再用。
注意事项：
可有白细胞下降，多数病人可以恢复。有时出现恶心、呕吐、厌食、口干等不良反应。若引起心房扑动，应即停药。部分病人可有心肌损害。
规格： 针剂：每支１ｍｇ（１ｍｌ）。
类别：抗肿瘤植物成分药
英文名：Harringtonine
别名： 粗榧碱;三尖杉碱 ,哈林通碱,后哈莫林通碱,高哈林通碱, 三尖杉酯碱
外文名：Harringtonine ,HRT
适应症：
用于急性单核细胞性白血病及恶性淋巴瘤有一定疗效。也可用于真性红细胞增多症、慢性粒细胞性白血病及早幼粒细胞性白血病等。
用量用法：
静滴：１日１～４ｍｇ，加于１０％葡萄糖液２５０～５００ｍｌ中，缓慢滴注，７～１０次为１疗程，２周后可再用。
注意事项：
可有白细胞下降，多数病人可以恢复。有时出现恶心、呕吐、厌食、口干等不良反应。若引起心房扑动，应即停药。部分病人可有心肌损害。
规格： 针剂：每支１ｍｇ（１ｍｌ）。
类别：抗肿瘤植物成分药
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条