1) pastoral
田园化
2) countryside idea
田园化理念
3) gardenization,garden-style cultivation of farmland
耕作田园化
4) Idyllic
田园
1.
Psychological Formation of idyllic Poetry;
论田园诗产生的心理机制——兼析陶渊明的心理
5) pastoral
田园
1.
Antipastoral in Kavanagh s Poem the Great Hunger;
卡文纳长诗《大饥荒》中的反田园
6) countryside
田园
1.
Besides the sound of returning to the countryside,there is the singing of returning to the profounder wilderness,which,different from the countryside as poets hometown,is where mankind is from,and the garden of man s childhood and the spiritual starting point.
除了朝向田园故里的回归之音,还有更为深远的指向荒野的回归之唱。
2.
The novel" Xiaoxiao",a love tragedy by Shen Congwen,is a countryside elegy behind warmth,composed with words instead of musical notes.
《萧萧》是沈从文先生用文字为音符奏出的温馨背后满怀忧伤的田园挽歌。
3.
The conflict between the two kinds of different value systems in the city and the countryside composes a double cultural backgrond of Liu Hongfu s prosing,and “the countryside feeling”is the detonating and motive force of the writer s prosing.
“田园情结”是刘鸿伏创作的触发点和动力 ;城乡两种不同价值体系的冲突构成了他散文创作的双重文化背景。
参考词条
补充资料：深圳海上田园
深圳海上田园
.......景 区 概 况......
海上田园旅游区位于深圳宝安沙井，地处深圳西部珠江入海口，面积173万平方米。她以珠江口岸的亚热带滨海湿地生态系统为依托，集旅游观光、休闲度假、会议培训、生态科普为一体，以迷人的景观、多变的布局将一片沿海滩涂变成了旅游胜地。
海上田园旅游区内湖泊溪流众多，密林遍布，绿草如茵，鸟语花香，空气清新。园区内共设有基塘田园、农家风情寨、欢乐天地、田园广场、生态文明馆、生态度假村、水乡新邨、桃林苑、生态科普雕塑群、红树林实验基地等10大景区。位于芦花湖畔的生态度假村和水乡新邨，其建筑风格多姿多彩。树居、船居、螺姬居、平安居、富贵居、水上木屋等客房共有200余间；提供多种规格的会议室，配套网球场、棋牌室、夜总会、健身房等项目；明月楼、泮湖楼提供中式、西式餐饮系列服务，其原料主要采自园区湖泊自养的鱼、虾、蟹及园内菜地种植的蔬菜瓜果；农家小院提供多种风味的农家特色餐饮。
海上田园是全国农业旅游示范点，旅游区养育的尼罗罗非鱼已获得国家农业部农产品质量安全中心授予的无公害农产品证书；旅游区还获得广东省海洋与渔业局颁发的无公害农产品产地认定证书；是广东省、深圳市科普教育基地，广东省青少年科普示范基地，广东省生态宣教基地，国家十五高技术发展规划863计划项目研究与示范基地，广东省生态学会会员单位。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。