1) auditorium
[英][,ɔ:dɪ'tɔ:riəm] [美]['ɔdə'tɔrɪəm]
观众厅
1.
Discussion the gas flow organizing design of showplace auditorium;
试论剧院观众厅的气流组织设计
2.
In the modern cinema design, the auditorium is the kernel of its technological design.
在现代电影院设计中,工艺设计是观众厅设计的核心。
3.
This paper is only a part of their researches, focussing their attention on briefly introducing the design intentions of the auditorium in terms of technological aspect, such as sight- line design, noise level control, acoustic design, the collected acoustic parameters measured from different points within the auditorium as well as t.
文章扼要地介绍该剧院观众厅的视线设计、噪声控制、音质设计、声学参数的实测结果以及所采用的可移动音罩、可调混响装置等技术措施 ,并引用了国内外戏剧界、音乐界著名专家观摩演出后的声学评价以及观众对观众厅使用效果所给出的评分结
2) auditoria-pond-seat
观众厅池座
3) gangway
[英]['ɡæŋweɪ] [美]['gæŋ'we]
观众厅走道
4) public funeral hall
公众殡仪厅
5) spectators
[英][spek'teitə] [美][spɛk'tetɚ]
观众
1.
From Bullet Theory to the Agenda Setting Theory and to Science——A Supplement to Investigation and Analysis of the Consumer Motivation of Home Court Spectators for Women s Volleyball Match in Henan;
从魔弹到议程设置再到科学——《河南女排主场观众消费动机的调查与分析》一文的补充
2.
Research on the verbal aggression of the China football spectators;
我国足球场观众言语攻击现象探析
3.
An Investigation on the Basic Characteristics and Consumer Behavior of the Football Spectators in Zhejiang Province;
浙江足球观众基本特征与消费行为的调查研究
6) Audience
[英]['ɔ:diəns] [美]['ɔdɪəns]
观众
1.
Investigation on Audience of International Invitational Taijiquan Match in Urumqi;
对乌鲁木齐“天山之夏”太极拳国际邀请赛现场观众的调查
2.
Analysis on causes of audience s aggressive action in sports contest;
体育竞赛中观众攻击性行为的成因探析及控制
3.
The study of cultivating audience in sports competition in China;
职业体育竞赛观众的培养措施
补充资料：观众厅挑台
为增加观众厅内的席位而设置的悬挑看台，同观众厅的池座和看台相对而言，又称“楼座”或"楼座挑台"。这种挑台根据结构可分为梁架支承式挑台和悬臂支承式挑台。
梁架支承式挑台 采用大梁(或桁架)为支承结构的挑台。挑台由大梁(或桁架)、挑台斜梁和挑台面踏步板组成。挑台斜梁的倾斜曲线应根据观众视线设计。挑台台面按照挑台倾斜曲线设计成踏步形。梁架支承式挑台一般采用钢筋混凝土结构。为缩小梁架的断面尺寸，减轻自重，可用钢结构梁架。1976年上海中兴剧场采用预应力钢铰线混凝土悬带和钢筋混凝土双肢压杆组合的悬带结构来代替大梁，同挑台斜梁和挑台面踏步板组成观众厅挑台（见图）。出于视线要求，楼座的平面采用弧形的布置。楼座的横剖面呈中间凹、两端高的阶梯形。悬带结构可充分利用弧形平面所形成的空间。
悬臂支承式挑台 采用悬臂梁或悬臂桁架作为支承结构的悬臂式挑台，有全挑式和半挑式两种。①全挑式挑台是用悬臂梁或悬臂桁架直接从观众厅后墙或侧墙的框架柱上伸出，省去横向大梁，简化了挑台结构，不受大厅跨度的限制，但悬臂挑出的长度不能太大。②半挑式挑台是在悬臂梁或悬臂桁架的下面设立柱子，作为中间支点，以获得较大的挑出长度。为了增加观众厅容量，扩大挑台空间，挑台上面的后墙可后退到建筑物门厅的上面，所以也称"后退悬臂式挑台"。这种挑台和门厅中的框架连接在一起，形成刚性整体。悬臂式挑台通常用钢筋混凝土和钢结构。
其他设施 观众厅挑台的阶梯踏步、挑台栏杆和挑台下面顶棚都应进行技术和艺术处理。挑台上的空调回风口和通行用的地灯常设在踏步的起步侧板内。挑台的楼座栏杆设在挑台前沿，栏杆的全部或下半部应设计成栏板式，以保证安全和避免杂物散落。栏板不但需要艺术处理，还应结合大厅的音质要求考虑。挑台下部常设吊顶，既为了美化，也是大厅音质设计的需要。吊顶和挑台斜面之间可作设备空间和储藏室等之用。
梁架支承式挑台 采用大梁(或桁架)为支承结构的挑台。挑台由大梁(或桁架)、挑台斜梁和挑台面踏步板组成。挑台斜梁的倾斜曲线应根据观众视线设计。挑台台面按照挑台倾斜曲线设计成踏步形。梁架支承式挑台一般采用钢筋混凝土结构。为缩小梁架的断面尺寸，减轻自重，可用钢结构梁架。1976年上海中兴剧场采用预应力钢铰线混凝土悬带和钢筋混凝土双肢压杆组合的悬带结构来代替大梁，同挑台斜梁和挑台面踏步板组成观众厅挑台（见图）。出于视线要求，楼座的平面采用弧形的布置。楼座的横剖面呈中间凹、两端高的阶梯形。悬带结构可充分利用弧形平面所形成的空间。
悬臂支承式挑台 采用悬臂梁或悬臂桁架作为支承结构的悬臂式挑台，有全挑式和半挑式两种。①全挑式挑台是用悬臂梁或悬臂桁架直接从观众厅后墙或侧墙的框架柱上伸出，省去横向大梁，简化了挑台结构，不受大厅跨度的限制，但悬臂挑出的长度不能太大。②半挑式挑台是在悬臂梁或悬臂桁架的下面设立柱子，作为中间支点，以获得较大的挑出长度。为了增加观众厅容量，扩大挑台空间，挑台上面的后墙可后退到建筑物门厅的上面，所以也称"后退悬臂式挑台"。这种挑台和门厅中的框架连接在一起，形成刚性整体。悬臂式挑台通常用钢筋混凝土和钢结构。
其他设施 观众厅挑台的阶梯踏步、挑台栏杆和挑台下面顶棚都应进行技术和艺术处理。挑台上的空调回风口和通行用的地灯常设在踏步的起步侧板内。挑台的楼座栏杆设在挑台前沿，栏杆的全部或下半部应设计成栏板式，以保证安全和避免杂物散落。栏板不但需要艺术处理，还应结合大厅的音质要求考虑。挑台下部常设吊顶，既为了美化，也是大厅音质设计的需要。吊顶和挑台斜面之间可作设备空间和储藏室等之用。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条