1)  crossing construction
下穿越
2)  underwater crossing
水下穿越
3)  underground crossing
地下穿越
1.
Through the analysis on the present of flying area in Shanghai Pudong International Airport, combined with the airport general and construction plan(revised in 2004), the need to underground crossing of flying area has been analyzed in this paper.
在分析上海浦东国际机场飞行区现状的基础上,结合2004年修订后的浦东国际机场总体规划及浦东国际机场建设计划,分析了浦东国际机场飞行区地下穿越的需求。
4)  through
下穿
1.
Construction Technique of Shielding Canopy Disposing Tunnels through Old Highway;
大管棚法处理隧道下穿老公路的施工技术
2.
This paper introduces security evaluation when a tunnel of a New Metro Line goes through an existing Metro station structure.
介绍北京地铁某新建线区间下穿既有地铁车站的安全力学分析。
5)  underneath pass
下穿
1.
Research purposes: The purposes are to ensure the construction safety of newly-built tunnel and make(existing) road open to traffic usually while the newly-built tunnel underneath passes existing(tunnel) nearby.
研究方法:针对温福铁路头岭隧道下穿既有高速公路隧道工程的实际情况,结合国内外研究成果和国家现有规程,在分析既有隧道健全度及施工对策的基础上,对交叉点附近新建隧道的施工方案及既有高速公路隧道的监控量测措施进行了分析研究。
6)  pass through
下穿
1.
The design and construction measures for Congwenmen station pass through the existing subway nearly was presented in this paper.
介绍了北京地铁五号线崇文门车站近距离下穿既有线的设计施工技术措施,采用柱洞法施工工法和大管棚、联合注浆以及远程自动化监测等设计措施,保证了既有线变形在控制标准之内,为类似工程的设计施工提供了一定的经验和思路。
2.
Taking the Xuanwumen Station work in Beijing metro line 4 as example which is beneath and pass through existing subway station its general situations are introduced.
以北京地铁四号线宣武门车站下穿既有地铁车站工程为例 ,介绍了其具体工程概况 ,提出了相应的设计方案。
参考词条
补充资料:穿越辐射探测器
      利用穿越辐射效应制成的高能粒子探测器。穿越辐射探测器是由产生穿越辐射的辐射体、记录穿越辐射的计数器和其他电子学仪器共同组成。辐射体的厚度必须远大于形成区的大小。通常,使用原子序数小的材料作为辐射体,如锂箔、镀铝的聚酯薄膜与铍片等。穿越辐射光子产额较少,因此,需要使用多个薄片作为辐射体,这些薄片彼此靠近安放,形成多个界面。记录穿越辐射的计数器可以使用闪烁计数器、半导体计数器和多丝正比室等。穿越辐射探测器有两个缺点:①穿越辐射在辐射体中的自吸收;②入射带电粒子在X 射线探测器中穿过,会直接产生电离本底。也有人利用超导现象记录穿越辐射,在超导型穿越辐射探测器中,辐射体与辐射探测器合并为一体,因此,它能克服自吸收的困难,提高探测穿越辐射的灵敏度。
  
  穿越辐射探测器能测定单个高能带电粒子的洛伦兹因子γ(103)。因此,它同磁谱仪配合,能够分辨不同种类的高能粒子;对于已知质量的高能粒子,它能定出粒子的能量,并已正式使用它来分辨电子与强子。
  
  穿越辐射探测器是一种正在发展中的新型探测器。无论是穿越辐射探测器本身,还是它在高能物理实验中的应用,仍需要进行更多的研究。
  

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。