1) Tone
[英][təʊn] [美][ton]
声调
1.
An Experimental Study on the Tones of Bijie Dialect;
毕节市区方言声调实验研究——毕节试验区方言声调实验研究系列之一
2.
On Importance of Tone in Mandarin Test from Tone s Phonemics Burden;
从声调的音位负担看声调在普通话学习测试中的重要性
2) tones
[英][təun] [美][ton]
声调
1.
Error Analysis of Tones and Correlations between Variables: Initials, Vowels and Tones-A Study Based on Corpus of Shanghai Dialect and Putonghua;
基于语料库的上海话—普通话中介音声调特征及声韵调关系研究
2.
The writer tries to use the phonetics software——MiniSpeechLab——to analyse the tones of Thai language by means of acoustical experiment and statistical analysis,to observe and study the acoustical characteristics of the language,and obtain results of the types and pitches of the tones.
本文采取声学实验和音系分析相结合的方法,通过语音分析软件“桌上语音工作室”(MiniSpeechLab)1对泰语单字调的语音材料进行分析,考察了泰语声调的声学特征,得出每个声调的调型和调值。
3.
The tones of different parts of dialect have different coherent relations to the tones of putonghua, and show the different features of tones.
各方言区的声调与普通话的声调之间有着不同的对应关系,并呈现出不同的声调特征。
3) intonation
[英][,ɪntə'neɪʃn] [美]['ɪntə'neʃən]
声调
1.
On English Intonation and Chinese Tone;
试论英汉语言的声调和语调
2.
A Few Problems in Teaching Intonation to Xinjiang Uighur Students;
谈谈对新疆维吾尔族学生进行声调教学中的几个问题
4) verbal dueling
调声
1.
In the long course of their development, Danzhou folk songs, involving folk songs and verbal dueling, have embodied local social and cultural components and have so far advanced tortuously with the cultural connotations of material life.
儋州民歌包括山歌和调声,在久远的历史发展进程中,镌刻着社会文化元素,伴随着物质生活的文化内涵,蹉跎发展至今。
5) unpitched sound
无调声<声>
6) pitch value of tone
声调调值
1.
Japanese scholars attached great importance to “Jie Boshi” material in Buddhism “Shengming” when studying the sound of Chinese characters and Chinese tone in Japanese,and riper theory and method of utilizing “Jie Boshi” material to reconstruct the pitch value of tone have been formed.
日本学者在研究日本汉字音、汉语声调时, 非常重视佛教“声明”中“节博士”资料,形成了比较成熟的、利用“节博士”资料构拟声调调值的理论与方法。
补充资料：声调
①说话、读书的腔调。②字音的高低升降。普通话声调有阴平、阳平、上声、去声四类。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条