1) tragedy rebuild
灾难重建
2) major disaster
重大灾难
1.
The major disaster is strongly sudden and severely harmful.
重大灾难、灾害突发性强,危害严重,往往造成大量人员死亡,使经历者出现严重的心理失衡,从而产生思维不清、意志失控、情感紊乱等心理危机,如果不及时进行心理疏导和干预,经历者可能长期沉浸在痛苦中难以自拔,身心健康受到影响,并可能最终酿成精神疾病,影响到人生和生活。
3) post-disaster reconstruction
灾后重建
1.
Post-disaster Reconstruction of Osaka-Kobe Earthquake and its Implications;
阪神大地震的灾后重建工作及其启示
2.
The Bridge and the Link for Post-disaster Reconstruction:Based on Social Work Localization Probe
灾后重建的桥梁和纽带:社会工作本土化探索——基于四川理县社会重建的实践
3.
Design and application of base isolation in the post-disaster reconstruction projects in Zundao
遵道镇灾后重建项目的基础隔震设计及应用
4) Reconstruction after disaster
灾后重建
1.
Sensitive analysis on Upper Minjiang River headwaters Feeble town biology surroundings and reconstruction after disaster
岷江上游城镇脆弱性生态环境的敏感性分析与灾后重建
2.
In the light of the implementation and the suitability of such areas,it is helpful to give the new programs of rural folk house reconstruction after disaster.
通过对陕西宁强李家院村民居受灾情况的实地考察,并对当地传统民居特点的深入分析,提出了就地取材、资源回收与利用、自助式方式、分期建设等重建原则,从适宜性和实施性等方面考虑,提出了当地民居灾后重建的新方案。
5) reconstruction
[英][,ri:kən'strʌkʃn] [美]['rikən'strʌkʃən]
灾区重建
1.
Earthquake disaster response and reconstruction: the role of medical rehabilitation;
在地震救援及灾区重建中充分发挥康复医学的作用
2.
According to the experience of the powerful earthquake disasters in Asia for the past ten years,including the recent Wenchuan earthquake,medical rehabilitation plays an important role in both medical aid phase and reconstruction phase.
根据近十多年来亚洲多次大地震的经验,联系到我国汶川地震,强调康复医疗从地震救援期到灾区重建期都有重大作用。
6) reconstruction
[英][,ri:kən'strʌkʃn] [美]['rikən'strʌkʃən]
灾后重建
1.
By analyzing the core issues of reconstruction for earthquake disaster and the special status in reconstruction periods,this paper emphasizes the significance on social reconstruction and institutional reconstruction;and it discusses problems about sites decision of rebuilding,planning of reconstruction,approaches and ways of reconstruction.
本文通过对灾后重建规划核心问题的分析,针对灾后重建的特殊性,强调了社会性重建和制度性重建的重要性,在此基础上对重建选址、灾后规划和重建的方式方法以及需要关注的问题等进行了探讨。
2.
The protection and restoration of such sites must not be neglected in the process of reconstruction after the 5.
12汶川大地震的灾后重建过程中,不能忽视对自然遗产的保护和恢复。
3.
The medical workers standed out immediately after the earthquake for medical rescue and reconstruction after disaster.
汶川大地震,汶川县是受灾最严重的县,全县卫生系统损毁严重,震后第一时间,全体医务工作者不畏艰险,舍小家顾大家,无私奉献,在抗震救灾工作中忠实履行白衣卫士救死扶伤的天职,并继续承担起灾后重建的繁重任务。
补充资料：大威德金轮佛顶炽盛光如来消除一切灾难陀罗尼经
【大威德金轮佛顶炽盛光如来消除一切灾难陀罗尼经】
（经名）一卷，唐代失译。消灾经二译之一。说金轮佛顶尊之消灾陀罗尼。
（经名）一卷，唐代失译。消灾经二译之一。说金轮佛顶尊之消灾陀罗尼。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条