2) livelihood reconstruction
民生重建
1.
During after-disaster livelihood reconstruction,we should also take social mobilization as a driving force to rebuild people\'s mental order,improve the relief and safeguard functions of communities and re-energize the national spirit.
在灾后民生重建中仍要以社会动员为动力,重组人们的心灵秩序,提高社区的救助和保障功能,提高民族精神振兴的能量与效果。
3) tragedy rebuild
灾难重建
4) post-disaster reconstruction
灾后重建
1.
Post-disaster Reconstruction of Osaka-Kobe Earthquake and its Implications;
阪神大地震的灾后重建工作及其启示
2.
The Bridge and the Link for Post-disaster Reconstruction:Based on Social Work Localization Probe
灾后重建的桥梁和纽带:社会工作本土化探索——基于四川理县社会重建的实践
3.
Design and application of base isolation in the post-disaster reconstruction projects in Zundao
遵道镇灾后重建项目的基础隔震设计及应用
5) Reconstruction after disaster
灾后重建
1.
Sensitive analysis on Upper Minjiang River headwaters Feeble town biology surroundings and reconstruction after disaster
岷江上游城镇脆弱性生态环境的敏感性分析与灾后重建
2.
In the light of the implementation and the suitability of such areas,it is helpful to give the new programs of rural folk house reconstruction after disaster.
通过对陕西宁强李家院村民居受灾情况的实地考察,并对当地传统民居特点的深入分析,提出了就地取材、资源回收与利用、自助式方式、分期建设等重建原则,从适宜性和实施性等方面考虑,提出了当地民居灾后重建的新方案。
6) reconstruction
[英][,ri:kən'strʌkʃn] [美]['rikən'strʌkʃən]
灾区重建
1.
Earthquake disaster response and reconstruction: the role of medical rehabilitation;
在地震救援及灾区重建中充分发挥康复医学的作用
2.
According to the experience of the powerful earthquake disasters in Asia for the past ten years,including the recent Wenchuan earthquake,medical rehabilitation plays an important role in both medical aid phase and reconstruction phase.
根据近十多年来亚洲多次大地震的经验,联系到我国汶川地震,强调康复医疗从地震救援期到灾区重建期都有重大作用。
补充资料:《关于维护、保持及重建和平公约》
《关于维护、保持及重建和平公约》
Convention for the Maintenance,Preservation and Reestablishment of Peace
Guanyu Weihu Baochi 11 Chong)ianHePing Gongyue《关于维护、保持及重建和平公约》(Conventionfor theM山i儿tenance,Preservationand Reestablishment ofpeace)全称《美洲国家间维护和平会议所通过的关于维护、保持以及重建和平公约》。美国等2]个美洲国家于1936年12月23日在阿根廷首都布宜诺斯艾利斯签订,次年8月25日生效,无限期有效。公约有5条正文,主要内容是:一旦美洲大陆受到威胁,各国政府将通过共同协商以制定维持和平的方法;在美洲国家间发生战争或事实上处于战争状态的情况下,各国应立即相互协商,以便交换意见,寻求和平协作的方法;在美洲以外的国际战争可能威胁美洲各国和平时,亦应举行此种协商,以确定为确保美洲和平而采取联合行动的时间和方式。公约的签署是美国政府推行“睦邻政策”的结果,反映了美洲国家反对法西斯扩张、保卫其主权与独立及维护和平的愿望。 (王承)
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条