1) Party building
党的建设
1.
Theoretical exploration on overall arrangement of party building;
关于党的建设总体布局的理论探索
2.
Strengthening and Improving Party Building According to "Three Representations;
按照“三个代表”重要思想加强和改进党的建设
3.
Uphold the spirit of the16th Congress of our Party as the guide to Party building;
用“十六大”精神指导党的建设
2) party construction
党的建设
1.
The thought about strengthening the party construction work of independent academy;
加强独立学院党的建设工作的思考
2.
Theoretic innovation of the party construction from sixteen conference;
十六大以来党的建设的理论创新
3.
The 7th Congress of the CPC and party construction;
中共“七大”与党的建设
3) construction of the Party
党的建设
1.
On advantage and construction of the Party;
论党的先进性与党的建设
2.
The realization of the target for higher education is to be guaranteed by the construction of the Party.
以广东海洋大学为例,阐述了大学肩负的时代使命是高校办学价值目标的终极追求,是大学理念的外化形式,突出特色、提高办学水平是完成使命的根本途径,加强党的建设是实现学校办学目标的根本保证。
3.
As the development of the higher education is one of the important missions for the Party,thus the idea of the construction of the Party s administrative ability shoul.
高校以提高执政能力为重点推进党的建设关键是提高主体素质,核心是提高办学能力,目的是发展高等教育。
4) The Party building
党的建设
1.
Respecting the foundation to build the Party, to hold political power, the source of strength, a whole of dialectical unity and the inexorable demand of the times, the article takes up that“Three Represents”is a great programme for strengthening the Party building in all fields.
从立党之本、执政之基、力量之源、辩证统一的整体以及时代发展的必然要求等方面论述了“三个代表”重要思想是全面加强党的建设的伟大纲领。
2.
Decision of the Central Committee of Communist Party of China on Strengthening and Improving the Building of the Party Style"adopted by the Sixth Plenum of the 15th Central Committee of the CPC is a milestone in the history of building Marxist Party style and a major policy decision for the Party building in a new development period.
党的十五届六中全会通过的《中共中央关于加强和改进党的作风建设的决定》在马克思主义党风建设史上是里程碑式的文献,是新时期党的建设的一项重大决策。
3.
Jiang Zemin s ideology of "Three Representatives", which suming up scientifically the Party s character, aim and historical task, is a strategic viewpoint in the new situation to strengthen the Party building in an all-round way.
江泽民同志关于“三个代表”的重要思想 ,科学概括了我们党的性质、宗旨和历史任务 ,是对新形势下全面加强党的建设作出的战略性思考。
5) the construction of the party
党的建设
1.
The reform opens,the Party concentrates on system innovation and system construction,becoming one whole set to take Party chapter as the Party of core of system laws system,in the construction of the Party exertive emphasize to want a function,but with new the situation,new appointee must compare,constucting wit.
制度建设是中国共产党的建设的重要内容。
2.
It is also significant to our constant enhancing of the construction of the Party so as to make the Part.
认真总结党在每个历史时期的执政经验,充分认识党在现阶段面临的执政要求和挑战,对于我们进一步掌握党的执政规律,提高党的执政能力有着重要意义,也对我们不断加强党的建设,使党成为中国特色社会主义事业的坚强领导核心有着十分重要的作用。
3.
As the essential generalization of the tasks to strengthen and improve the construction of the Party in the new era, it clearly points out the direction and path for maintaining the progressiveness of the Party.
江泽民同志提出的"三个代表"要求的本质在坚持执政为民的重要论述是对我们党新时期加强和改进党的建设的最本质的概括,为我们党保持党的先进性指明了正确的方向和途径。
补充资料：党的建设
简称“党建”。政党为加强自身建设而进行的理论与实践活动。中国共产党关于党的建设的基本要求是：思想上政治上的高度一致；全心全意为人民服务；坚持民主集中制。目的是把党建设成纪律严明、公正廉洁、能领导全国人民实现社会主义现代化的坚强核心。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条