1) on-the-spot guides
现场制作比色板
2) making in the scene
现场制作
1.
The article has analysezed the question while making after the armored concrete roof truss of prestressing force constructs making in the scene that quality , tip of concrete appear crack , control prestressing force pieces and screw end processing of pole are often met.
文章就预应力钢筋混凝土屋架施工采用后张法现场制作中经常遇到的问题作了一些分析:混凝土的质量、端部出现裂缝、控制预应力张拉值、螺丝端杆的加工等,并提出具体措施保证其施工质量。
3) Custom shade guide
定制比色板
1.
Objective To compare the color character of VITA shade guide and the custom shade guide with metal substrate.
目的比较VITA比色板和带金属底冠定制比色板的颜色特性。
4) fabricating yard
制作场，施工现场
5) field manufacturing of runner
转轮现场制作
6) in-situ fabrication technique
现场制作工艺
补充资料：电子现场制作
采用全电子化方式在现场进行节目制作的过程。
在电视发展的初期，由于缺乏轻便小型的电视摄像、录像设备，使电子化的节目制作只能在演播室、剧场等一些固定的场所进行。一些要求外景拍摄或实地拍摄的节目，一些事件本身持续时间很长、需要将各个片断剪接后才能播出的节目，都只能用拍摄影片的方式来代替电视摄像、录像。
20世纪70年代开始,由于集成电路的普及,小型、高质量摄像管的问世和录像机的实用化，使电视设备的体积大大缩小。从那时起，逐步形成了电子现场制作这一概念。它解脱了演播室的束缚，制作出的节目更加自然、朴实、亲切,更具有现场感和吸引力,既发挥了电子设备制作的优越性，又节约了后期加工处理的时间和成本。
电子现场制作所使用的技术设备，主要是根据场地、道路和拍摄条件而设计的中、小型电视转播车。与大型转播车相比，它们具有如下特点：车体小巧、灵便；发动机功率大，对不同道路适应性强；车上配备的电视设备大都小型、轻便;一般都装有车载发电机供电设备,可在任何条件下拍摄。80年代初，又出现了可以自由拆装的小型电视设备，它的视频切换台、视频监视单元等设备都可以由一个人搬走，更增加了使用的机动灵活性。
电子现场制作日益成为电视节目制作中十分重要的组成部分。
在电视发展的初期，由于缺乏轻便小型的电视摄像、录像设备，使电子化的节目制作只能在演播室、剧场等一些固定的场所进行。一些要求外景拍摄或实地拍摄的节目，一些事件本身持续时间很长、需要将各个片断剪接后才能播出的节目，都只能用拍摄影片的方式来代替电视摄像、录像。
20世纪70年代开始,由于集成电路的普及,小型、高质量摄像管的问世和录像机的实用化，使电视设备的体积大大缩小。从那时起，逐步形成了电子现场制作这一概念。它解脱了演播室的束缚，制作出的节目更加自然、朴实、亲切,更具有现场感和吸引力,既发挥了电子设备制作的优越性，又节约了后期加工处理的时间和成本。
电子现场制作所使用的技术设备，主要是根据场地、道路和拍摄条件而设计的中、小型电视转播车。与大型转播车相比，它们具有如下特点：车体小巧、灵便；发动机功率大，对不同道路适应性强；车上配备的电视设备大都小型、轻便;一般都装有车载发电机供电设备,可在任何条件下拍摄。80年代初，又出现了可以自由拆装的小型电视设备，它的视频切换台、视频监视单元等设备都可以由一个人搬走，更增加了使用的机动灵活性。
电子现场制作日益成为电视节目制作中十分重要的组成部分。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条