1) EFP Electronic Field Production
电子现场节目制作
2) electronic field program
电子现场节目
3) TV program production
电视节目制作
1.
It is significant for TV program production to apply the virtual studio technique.
本文通过对虚拟演播室的基本概念、系统构成、工作原理及发展前景的系统阐述,详细分析了虚拟演播室与传统演播室节目制作的不同特点与主要区别,并深刻阐明虚拟演播室技术在电视节目制作实践运用中的重要意义。
2.
Being a recently special TV program production technology, Virtual Studio System has already been the focus of the people in this profession, and has gradually been used in broadcasting TV program production.
虚拟演播室系统（VSS, Virtual Studio System）作为新近发展起来的一种独特的电视节目制作技术，已受到业内人士的关注，并逐步在广播电视节目制作中得到应用。
4) program making
节目制作
1.
It is very simple, practical, convenient and reliable and enables broadcasting automatically and program making digitally.
该系统简单、实用、方便、可靠,为实现广播节目制作数码化和播放自动化提供了可能。
5) program production
节目制作
1.
This article analysed the various influences on TV program production resulted form the specialization of TV channels and the development of TV technologies as well.
分析目前频道专业化及电视技术的发展给电视节目制作领域带来的各种影响 ,并对电视从业人员如何应对新的挑战进行了论述。
2.
The article generally introduces the principles and the advantages of the digital non-linear editing technology, and emphasizes on the application of non-linear editing technology for the university TV station news and subject program production.
简述数字非线性编辑技术的原理和优点,重点分析非线性编辑技术在高校电视台新闻节目和专题节目制作中的应用。
3.
From both technical and market perspective, it is worth to research program production technologies, especially production technologies for high definition TV.
电视节目制作技术直接影响着电视节目的质量和制作效率,研究电视节目制作技术,特别是高清晰度电视节目制作技术,有着巨大的技术价值和市场价值。
6) programming
[英]['prəʊɡræmɪŋ] [美]['progræmɪŋ]
节目制作
1.
Also,TV program can be said to be the rebirth of some filtered image,so TV programming should stick to the aesthetic principle to fully demonstrate the beauty of true life and imago.
因此,电视节目制作就必须要坚持充分展示生活真实美与意象物化美的美学原则。
2.
： In recent years the development of broadcast technology and computer multimedia technology,and communications technology, especially the progress of network,computer processing technology has led to the large change in the field of TV programming.
在电化教育节目制作领域内，也同样面临着这场变革。
3.
This paper analyzes the application of nonlinear editorial skills in college television station news programming and specific programs, with a brief look at the principle and advantages of nonlinear editorial skills, and explains the usual questions in the application of nonlinear editorial skills.
该文在简述数字非线性编辑技术的原理和优点的基础上,重点分析了非线性编辑技术在高校电视台新闻节目和专题节目制作中的应用,并对非线性编辑技术在使用中容易出现的问题进行了说明。
补充资料：电子现场制作
采用全电子化方式在现场进行节目制作的过程。
在电视发展的初期，由于缺乏轻便小型的电视摄像、录像设备，使电子化的节目制作只能在演播室、剧场等一些固定的场所进行。一些要求外景拍摄或实地拍摄的节目，一些事件本身持续时间很长、需要将各个片断剪接后才能播出的节目，都只能用拍摄影片的方式来代替电视摄像、录像。
20世纪70年代开始,由于集成电路的普及,小型、高质量摄像管的问世和录像机的实用化，使电视设备的体积大大缩小。从那时起，逐步形成了电子现场制作这一概念。它解脱了演播室的束缚，制作出的节目更加自然、朴实、亲切,更具有现场感和吸引力,既发挥了电子设备制作的优越性，又节约了后期加工处理的时间和成本。
电子现场制作所使用的技术设备，主要是根据场地、道路和拍摄条件而设计的中、小型电视转播车。与大型转播车相比，它们具有如下特点：车体小巧、灵便；发动机功率大，对不同道路适应性强；车上配备的电视设备大都小型、轻便;一般都装有车载发电机供电设备,可在任何条件下拍摄。80年代初，又出现了可以自由拆装的小型电视设备，它的视频切换台、视频监视单元等设备都可以由一个人搬走，更增加了使用的机动灵活性。
电子现场制作日益成为电视节目制作中十分重要的组成部分。
在电视发展的初期，由于缺乏轻便小型的电视摄像、录像设备，使电子化的节目制作只能在演播室、剧场等一些固定的场所进行。一些要求外景拍摄或实地拍摄的节目，一些事件本身持续时间很长、需要将各个片断剪接后才能播出的节目，都只能用拍摄影片的方式来代替电视摄像、录像。
20世纪70年代开始,由于集成电路的普及,小型、高质量摄像管的问世和录像机的实用化，使电视设备的体积大大缩小。从那时起，逐步形成了电子现场制作这一概念。它解脱了演播室的束缚，制作出的节目更加自然、朴实、亲切,更具有现场感和吸引力,既发挥了电子设备制作的优越性，又节约了后期加工处理的时间和成本。
电子现场制作所使用的技术设备，主要是根据场地、道路和拍摄条件而设计的中、小型电视转播车。与大型转播车相比，它们具有如下特点：车体小巧、灵便；发动机功率大，对不同道路适应性强；车上配备的电视设备大都小型、轻便;一般都装有车载发电机供电设备,可在任何条件下拍摄。80年代初，又出现了可以自由拆装的小型电视设备，它的视频切换台、视频监视单元等设备都可以由一个人搬走，更增加了使用的机动灵活性。
电子现场制作日益成为电视节目制作中十分重要的组成部分。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条