1) modern significance
现代意义
1.
The Inner Structure of Taoist Philosophy of Life and Its Modern Significance;
道教生命哲学的内在构造及现代意义
2.
The modern significance of Confucianism harmony thinking in constructing socialistic harmonious society;
论儒家和谐思想对构建社会主义和谐社会的现代意义
3.
Chinese Medicine Personality Dividing History Culture and Modern Significance Research;
中医人格分型历史文化及现代意义研究
2) Modern Meaning
现代意义
1.
The Modern Meaning of Chinese Traditional Gardens;
中国古典园林的现代意义
2.
Wang Guo Wei think that literature also is "useness of useless",can give "the Solace of life" to person,there is its special function,with the sesthetic idea of the Chinese traditional aesthetics and beyond utilitarian of the West sesthetic idea to watch the Chinese ancient literature,this kind of his method has uniqueness at that time,has the colour of certain modern meaning.
王国维认为文学也是“无用之用”之学,能给人“人生之慰藉”,有其特殊的功能,并以中国传统美学与西方超功利的审美观念来观照中国古代文学,他的这种方法在当时具有独特性,带有一定的现代意义的色彩。
3.
The present paper intend to find out when the modern meaning of "daughter" appeared, and explain all kinds of its mordern usage.
“女儿”是汉语口语常用词，它最初表示“女子（女孩子）”，后来又可表示“父母所生的女性孩子”，后者最终取代前者成为其现代意义。
3) Current significance
现代意义
1.
DONG Zhong-shu s thoughts on moral education and their current significance;
董仲舒的德育思想及其现代意义
2.
This paper expounds the origin,development and its basic characteristics of the golden mean of the Confucian school and tries to give full appraisal of the viewof the golden mean of the Confucian school fromthe actual and present facts and its current significance.
文章阐述了儒家“中庸”观的渊源、发展及其基本特征 ,并试图从实际出发全面评价儒家的中庸观 ,阐述其现代意义。
4) modern value
现代意义
1.
Inherit and Develop ——The modern value of Liu E and Travels of Lao Can;
承传与扬弃——刘鹗与《老残游记》的现代意义
5) realistic significance
现代意义
1.
The Private Education in Han Dynasty and Its Realistic Significance;
试论汉代的民办教育及其现代意义
补充资料：《论战斗唯物主义的意义》
列宁向马克思主义哲学工作者提出战斗任务的文章。刊载于1922年 3月《在马克思主义旗帜下》杂志第 3期。中译文载人民出版社1957年出版的《列宁全集》第33卷。
发表这篇文章时，正值苏维埃俄国实行新经济政策时期，国内外的资产阶级分子和反动势力企图复辟资本主义，思想领域斗争激烈，唯心主义猖獗，针对这种状况，文章为战斗唯物主义者规定了如下的任务：①共产党员哲学家必须和一切唯物主义者建立联明，共同斗争，反对唯心主义，发展唯物主义哲学；②必须进行彻底的无神论宣传，使广大劳动群众摆脱宗教迷信的束缚，为进行共产主义教育创造条件；③哲学家必须同自然科学家结成联盟，从哲学上总结自然科学的新成就，排除唯心主义的干扰；④在概括科学成就和社会实践经验的基础上探讨和发展唯物主义辩证法。文章还指出，要充分发扬18世纪唯物主义和无神论的优秀传统，特别要以马克思用唯物主义观点改造黑格尔辩证法为典范，用唯物辩证法来分析当代社会。这篇文章是无产阶级党性和科学性结合的典范，是发展马克思主义哲学的纲领性文献。
发表这篇文章时，正值苏维埃俄国实行新经济政策时期，国内外的资产阶级分子和反动势力企图复辟资本主义，思想领域斗争激烈，唯心主义猖獗，针对这种状况，文章为战斗唯物主义者规定了如下的任务：①共产党员哲学家必须和一切唯物主义者建立联明，共同斗争，反对唯心主义，发展唯物主义哲学；②必须进行彻底的无神论宣传，使广大劳动群众摆脱宗教迷信的束缚，为进行共产主义教育创造条件；③哲学家必须同自然科学家结成联盟，从哲学上总结自然科学的新成就，排除唯心主义的干扰；④在概括科学成就和社会实践经验的基础上探讨和发展唯物主义辩证法。文章还指出，要充分发扬18世纪唯物主义和无神论的优秀传统，特别要以马克思用唯物主义观点改造黑格尔辩证法为典范，用唯物辩证法来分析当代社会。这篇文章是无产阶级党性和科学性结合的典范，是发展马克思主义哲学的纲领性文献。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条