1) Mutual transformation
相互转化
1.
Experimental research on the mutual transformation relationship between meteoric water soil water and ground water;
大气水——地表水——土壤水——地下水相互转化关系的试验研究
2.
The mutual transformation of water quantity and quality between canal and underground water is complicated.
河渠与地下水存在着复杂的水量与水质上的相互转化关系,数值模拟方法是定量研究二者相互转化的常用方法之一。
3.
The relativity of defining quantity and quality and their mutual transformation provides the mathematical study into social natural and thinking fields with theoretical support from philosophical plane.
量质界定的相对性及相互转化,为社会、自然、思维领域进行数学研究提供了哲学层次的理论支撑。
2) conversion
[英][kən'vɜ:ʃn] [美][kən'vɝʒən]
相互转化
1.
The recharge of springs was traditionally considered to be the conversion process bet-ween surface runoffs of the Heihe River and groundwater.
对于泉水的补给来源基本被认为是由黑河等地表径流转换而来的,认为河流在山区排泄地下径流,进入山前平原以后,变成河水补给地下水,而在适当条件下地下水以泉的形式溢出地面,因此构成地表水与地下水相互转化的复杂过程。
3) particles inter-transform
粒子的相互转化
4) interconvertible
[,intə(:)kən'və:təbl]
可互相转化的
5) reciprocal convertion
相互转换
1.
This paper gives example to discuss the methods of reciprocal convertion on DB and Excel.
随着数据库技术和办公自动化技术的相互结合,急需解决两者之间的相互转换问题。
6) mutual transfer of crack and craze
裂缝与银纹相互转化
补充资料:对立面的相互转化
表征矛盾运动特点的哲学范畴,指矛盾双方在一定条件下走向自己的反面,一事物转化为他事物。
唯物辩证法产生以前的哲学中已有关于对立面相互转化思想的论述。中国古代哲学家老子提出了"有无相生"、物极必反等辩证法的见解。古希腊哲学家赫拉克利特看到了"冷的变热、热的变冷,湿的变干、干的变湿"等对立面相互转化的现象。但这些思想建立在直观基础上,还缺乏科学的论证,具有猜测的性质。G.W.F.黑格尔在客观唯心主义的基础上概括了当时的科学成就,进一步深刻地论述了对立面相互转化的思想。马克思主义的创始人批判地继承了哲学史的有关积极思想,概括了新的历史经验和科学成果,在唯物主义的基础上全面系统地论述了对立面相互转化的原理。
自然界和人类社会中一切事物的界限都是有条件的、可变的,任何事物或现象都能在一定条件下转化为自己的对立面。这种相互转化之所以可能,就因为对立面之间存在着矛盾的同一性。矛盾的同一性决定了矛盾双方经过斗争,一方总是向自己的对立面而不是向别的东西转化。对立面的相互转化是矛盾斗争的结果。对立面相互转化的实现必须具备一定的条件;无条件的转化,只是幻想中的转化,而不是具体的现实事物的转化。对立面相互转化的条件是具体的、多样的,诸如:主观条件和客观条件、内部条件和外部条件、有利条件和不利条件,等等。
每一事物的矛盾都有自己的特殊性,并受到诸方面条件的制约,这就使对立面相互转化的具体形式具有多样性,如对立双方性质的转化、地位的转化、作用的转化等。上述诸种转化形式是彼此联系的,并常常呈现相互交错的情形。对立面的相互转化,同时也是从量变到质变的过程。经过转化,事物发生质变。从总的趋势来说,对立面的转化意味着事物由低级向高级的发展。
否认对立面在一定条件下相互转化,是形而上学的特征之一。而否认对立面转化的实现必须具备一定的条件,则是唯心主义的表现。唯物辩证法要求人们在实践活动中,按照对立面的相互转化的原理积极创造条件,促进事物矛盾向着有利于人类的进步方向转化。
唯物辩证法产生以前的哲学中已有关于对立面相互转化思想的论述。中国古代哲学家老子提出了"有无相生"、物极必反等辩证法的见解。古希腊哲学家赫拉克利特看到了"冷的变热、热的变冷,湿的变干、干的变湿"等对立面相互转化的现象。但这些思想建立在直观基础上,还缺乏科学的论证,具有猜测的性质。G.W.F.黑格尔在客观唯心主义的基础上概括了当时的科学成就,进一步深刻地论述了对立面相互转化的思想。马克思主义的创始人批判地继承了哲学史的有关积极思想,概括了新的历史经验和科学成果,在唯物主义的基础上全面系统地论述了对立面相互转化的原理。
自然界和人类社会中一切事物的界限都是有条件的、可变的,任何事物或现象都能在一定条件下转化为自己的对立面。这种相互转化之所以可能,就因为对立面之间存在着矛盾的同一性。矛盾的同一性决定了矛盾双方经过斗争,一方总是向自己的对立面而不是向别的东西转化。对立面的相互转化是矛盾斗争的结果。对立面相互转化的实现必须具备一定的条件;无条件的转化,只是幻想中的转化,而不是具体的现实事物的转化。对立面相互转化的条件是具体的、多样的,诸如:主观条件和客观条件、内部条件和外部条件、有利条件和不利条件,等等。
每一事物的矛盾都有自己的特殊性,并受到诸方面条件的制约,这就使对立面相互转化的具体形式具有多样性,如对立双方性质的转化、地位的转化、作用的转化等。上述诸种转化形式是彼此联系的,并常常呈现相互交错的情形。对立面的相互转化,同时也是从量变到质变的过程。经过转化,事物发生质变。从总的趋势来说,对立面的转化意味着事物由低级向高级的发展。
否认对立面在一定条件下相互转化,是形而上学的特征之一。而否认对立面转化的实现必须具备一定的条件,则是唯心主义的表现。唯物辩证法要求人们在实践活动中,按照对立面的相互转化的原理积极创造条件,促进事物矛盾向着有利于人类的进步方向转化。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条