1) Medical institution with operating nature
经营性医疗机构
2) for-profit medical institution
营利性医疗机构
1.
Thus, those for-profit medical institutions will no longer treated the same as those non-for-profit ones, and will not implement Hospital Accounting System under the budget accounting system, but they must carry out hospital accounting according to enterprise accounting systems.
自全国实行医疗机构分类管理以来,相继出现了不同类型的医疗机构;营利性医疗机构应不再同非营利性医疗 机构一样,执行预算会计理论体系下的《医院财务制度》,需依照企业会计制度进行会计核算。
3) Profit medical institution
营利性医疗机构
1.
However, the government now decides to classify the medical institutions into two sorts: profit medical institutions and non-profit medical institutions.
但是由2000年4月20日国务院办公厅转发的《关于城镇医药卫生体制改革的指导意见》来看，我国政府决定将现有的医疗机构进行分类管理，分为营利性医疗机构和非营利性医疗机构两类，并且绝大多数省、市的分类核定工作将于2001年底完成。
4) nongovernmental nonprofit medical institution
民营非营利性医疗机构
补充资料：国有非经营性资产转经营性资产
国有非经营性资产转经营性资产%26#8212;%26#8212;是指行政事业单位在保证完成正常工作的前提下，按照国家有关政策规定，将国有非经营性资产以出租、出借等形式从事生产经营活动。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条