4) reinforcing and reducing method
补泻手法
1.
About the issue of reinforcing and reducing method of acupuncture,a lot of schools have come into being accoding to the the doctors different opinions through all the dynasties.
在针刺补泻效应的存在与否及如何实现,针刺补泻手法的操作及衡量标准等诸多方面,呈现出百家争鸣的局面。
5) Breath acupuncture reinforcing and reducing
呼吸补泻
1.
This thesis systematically arranges and contrastively analyzes main points of manipulating and peculiarities on <Huangdineijing>, Gaowu,Dusijing and Lichan setting up techniques of needling of Breath acupuncture reinforcing and reducing.
本文通过对历代呼吸补泻针法的整理和对比分析,总结了《内经》呼吸补泻法、高武呼吸补泻法、杜思敬呼吸补泻法、李梴呼吸补泻法的操作要领和特点,从而认为在继承传统古代针法的过程中,应该对历代著作的论述进行全面整理和分析,保持古代针法的原貌,在全面继承的基础上,结合临床实际,发挥古代的针法技术应有的作用,更好的指导和服务于现代针灸临床实践。
6) liver-purging and kidney-nourishing therapy
泻肝补肾
1.
In pathogenesis, hair loss is caused by liver heat and kidney deficiency; in treatment, liver-purging and kidney-nourishing therapy is prescribed.
病因病机方面强调肝热肾虚、虚实夹杂;治疗上拟泻肝补肾为基本大法,并注意辨证加减,灵活用药。
补充资料:泻南补北
泻南补北 泻南补北 配穴法之一。出《难经·七十五难》。此法根据五行生克关系,提出对肝实肺虚而脾土无恙的病症,要用泻心火、补肾水的方法来治疗。说是“东方(肝)实,西方(肺)虚,泻南方(心),补北方(肾)。”因为火(心)是木(肝)之子,泻火能抑木,又能减去克金(肺)的作用;水(肾)是木(肝)之母,金(肺)之子,补水能加强克火(心),又能济金(肺)抑木(肝)。所谓“子能令母实,母能令子虚。”种治法是对“虚者补其母,实者泻其子”的补充,说明五脏之间互相影响,治疗方法不能局限于补母泻子。可据此推演,如心实肾虚,要泻脾补肝;脾实肝虚,要泻肺补心;肺实心虚,要泻肾补脾;肾实脾虚,要泻肝补肺。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条