说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 民主集中制
1)  democratic centralism
民主集中制
1.
Democratic Centralism and Principal Accountability System under the Leadership of the Party Committee;
民主集中制与党委领导下的校长负责制
2.
Equal Voice:Realistic Choice to Complete Democratic Centralism;
平等话语权:完善民主集中制的现实选择
3.
The democratic centralism is system guarantee of carry out the important thought of three represents;
民主集中制是落实“三个代表”重要思想的制度保证
2)  the democratic centralism
民主集中制
1.
Discussion on That Leading Group in Colleges and Universities Carries out the Democratic Centralism;
高校领导班子贯彻执行民主集中制的思考
2.
The Democratic Centralism is the basic organization system and leadership system of the Party.
民主集中制是党的根本组织制度和领导制度,要保持党的先进性,必须推进民主集中的科学化、规范化。
3)  principles of democratic centralism
民主集中制原则
4)  the democratic centralism within the Party
党内民主集中制
1.
In the new era, from the perspective of interest relationship, Deng Xiaoping revealed the nature of the democratic centralism within the Party.
新时期,邓小平从利益关系角度揭示了党内民主集中制的本质,认为实行民主集中制:关键在于正确处理领袖和党的关系,主要靠“集体领导和个人分工负责相结合”的制度来保证,“民主”和“集中”交替侧重使用是一种领导艺术,为经济建设和社会发展创造既“安定团结”而又“生动活泼”的政治局面是它实行情况的检测标准。
5)  establishment of democratic centralism
民主集中制建设
1.
JIANG Ze-min s contributions to the establishment of democratic centralism include his enunciation of the new content of democratic centralism, his insistence to the new meanings of democratic centralism and his advancement of new measures in democratic centralism.
江泽民对民主集中制建设的贡献集中体现在:一是阐释了民主集中制的新内涵,二是论证了江泽民坚持民主集中制的新意义,三是提出了贯彻民主集中制的新举措。
6)  the party's democratic centralism
党的民主集中制
补充资料:民主集中制
民主集中制
democratic centralism

   无产阶级政党及其领导的社会主义国家政权的基本组织原则。是坚持党的领导和党的团结统一的保证。这个原则最早是由列宁提出的。民主集中制是民主制和集中制的统一,是在高度民主的基础上实行的高度集中。民主集中制包括民主和集中两个方面,民主是集中的基础,只有充分发扬民主,才能达到正确的集中;集中是民主的指导,只有实行高度集中,才能实现真正的民主。民主集中制是要使民主和集中二者辩证地统一。民主集中制是中国共产党和中华人民共和国的基本组织原则。1982年颁布的《中国共产党章程》规定党的民主集中制的基本原则是:①党员个人服从党的组织,少数服从多数,下级组织服从上级组织,全党各个组织和全体党员服从党的代表大会和中央委员会。②党的各级领导机关,除它们派出的代表机关和在非党组织中的党组外,都由选举产生。③党的最高领导机关,是党的全国代表大会和它所产生的中央委员会。党的地方各级领导机关,是党的地方各级代表大会和它所产生的委员会。党的各级委员会向同级的代表大会负责并报告工作。④党的上级组织要经常听取下级组织和党员群众的意见,及时解决他们提出的问题。党的下级组织既要向上级组织请示和报告工作,又要独立负责地解决自己职责范围内的问题。上下级组织之间要互通情报、互相支持和互相监督。⑤党的各级委员会实行集体领导和个人分工负责相结合的制度。凡属重大问题都要由党的委员会民主讨论,作出决定。⑥党禁止任何形式的个人崇拜。要保证党的领导人的活动处于党和人民的监督之下,同时维护一切代表党和人民利益的领导人的威信。1982年颁布的《中华人民共和国宪法》,规定了国家机构的民主集中制的基本原则:①全国人民代表大会和地方各级人民代表大会都由民主选举产生,对人民负责,受人民监督。②国家行政机关、审判机关、检察机关都由人民代表大会产生,对它负责,受它监督。③中央和地方的国家机构职权的划分,遵循在中央的统一领导下,充分发挥地方的主动性、积极性的原则。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条