1) moral ideal
道德理想
1.
The bible prototype,thought and moral ideal of The Winter s Tale;
《冬天的故事》的圣经原型、思想和道德理想
2.
A Hopeless Regression——On Zhuang-zi s moral ideal;
无望的回归——论庄子的道德理想
3.
To realize their moral ideal,they thought the people should radicate their own ideal,anneal their will and make the proper choice.
他们认为要实现道德理想,应当明确自己的理想,磨练坚强的意志,学会取舍,不断注重内养和积累。
2) Moral ideals
道德理想
1.
With a deep connotation,Confucian ethics has become important resources of Chinese contemporary moral ideals of socialism,the socialist concept of "Honor and Shame",the principle of collectivism,etc,serving as a spiritual and cultural bridge between the traditional and the modern in the future.
儒家伦理精神中有许多超越时代而又价值深厚的积极因素,其中特别突出地表现在道德理想主义、道德理性主义、道德群体主义等方面。
2.
The construction of the moral ideals and education of ethic abilities are the key tasks of ethic socialization of college students.
道德理想的构建和道德能力的培养是大学生道德社会化的重要任务。
3) ideal morality
理想道德
1.
By this definition,it logically divides morality into various levels and puts for ward the following five societal standards of ideal morality and character:selfdiscipline,self-support,selflessness,benevolence plus justice and bravery.
然后按照这个定义，将品德概念进行多层次的逻辑划分，提出了建立在社会本位基础上的五项理想道德人格标准（自律、自强、无私、仁爱、义勇）并展示了这五项美德标准的２０项具体特征。
5) moral idealism
道德理想主义
1.
Thirdly,there is a huge contrary between the request of the moral quality from the moral idealism and both the aspect of.
首先日益内在超越的儒家伦理思想,专注于不仅是伦理学意义,而且是本体论意义的"诚",忽视了作为外在行为准则的"信",其次,名教在统治者操纵下名与实不符,而名与利相符;最后,儒家道德理想主义对道德人格的要求与人的现实层面和社会道德现实构成巨大反差,滋生大量虚伪
2.
And this sort of extremist moral idealism will finally lead to moral despotism.
这种道德理想主义极端化的后果便是道德专制。
3.
Such problems as what is the implication of the narrative discourse of "Courteous to the Worthy and Supportive of Scholars";are the images of gallant characters in ancient literature based on real life? Observation of parodies on classic narratives in The Scholars and the conflict between moral idealism and life dilemma caricatured by the write.
或者说,以对广泛的人生问题的思考为背景,吴敬梓也思考了一系列的艺术问题和学术问题,如中国古代“礼贤下士”的叙事话语,其实质性的内涵是什么?古代文学中的豪侠形象是否具有足够的现实依据?由此切入,考察《儒林外史》对几种经典叙事的戏拟,考察吴敬梓所创造的漫画世界的道德理想主义图景以及对现实困境的深刻揭示,可以对小说家表达思考的特殊方式及其小说史、思想史意义有所发明。
6) Confucian moral ideal
儒家道德理想
补充资料：道德理想
道德意识的内容之一。指人们基于对一定社会或阶级基本道德要求的认识而自觉追求和向往的某种理想人格和理想社会中的道德关系。
本质 人类的道德理想是历史发展的产物和现实社会关系的反映。在原始社会里，道德意识中并没有自觉表达的道德理想。从奴隶制时代开始，由于实际的道德和应有的道德状况经常处于矛盾状态，道德理想便作为一种自觉表达的愿望包含在一定社会或阶级的道德意识中。各个时代、各个阶级的道德理想都同当时社会的现实需要或现实矛盾密切相关，它往往既是一定社会或阶级激励人们在道德品质和社会道德关系方面所追求的目标，又是一定社会或阶级反对异已势力和现存不合理现象的手段。它以当时社会或阶级的基本道德要求为其内容。道德理想能不能成为人们热忱向往和执着追求的目标，能不能激励人们改善个人道德品质和现实道德关系，最终要看它是否正确反映了现实社会关系发展的趋势，是否符合社会发展的要求。
类型 历史上的道德理想从其阶级属性上看，主要有两种对立的基本类型:一种是剥削阶级的道德理想,如中国古代儒家关于"圣人"和"天下大同"，道家关于"真人"和"无为而治"，西方近代资产阶级思想家关于"至善"或"幸福"的人和自由、平等、博爱等社会的道德理想。这一类型的道德理想，虽然也对当时的人们起着程度不同的感召和激励作用，其中有的还具有一定的进步意义。但其总的倾向是粉饰剥削者的人格特征，漠视和掩盖现实生活中的不平等和道德冲突。与此相对立的是反映劳动人民要求和愿望的道德理想，如中国古代墨家关于"兼爱"、"非攻"、"尚贤"，农民起义领袖王小波"均贫富、等贵贱"和太平天国革命运动领袖洪秀全"天下一家，共享太平"，以及19世纪初欧洲空想社会主义者提出的热爱劳动、积极进取、彼此友爱、关心社会公共利益等道德理想。这一类型的道德理想着重于鞭挞剥削者的伪善，憧憬人与人之间绝对平等，但却往往带有空想的性质。
共产主义道德理想以忠诚共产主义事业、自觉维护社会整体利益、全心全意为人民等作为根本内容。它批判继承历史上所有进步道德理想中的积极因素，正确概括共产主义道德的基本要求，深刻反映当代社会关系发展的必然趋势，有着坚实的实践基础和成为现实的客观可能性。共产主义道德理想对于增强人们履行各种道德义务的责任感，提高人们道德品质修养的自觉性，具有巨大的感召力和鼓舞作用。
本质 人类的道德理想是历史发展的产物和现实社会关系的反映。在原始社会里，道德意识中并没有自觉表达的道德理想。从奴隶制时代开始，由于实际的道德和应有的道德状况经常处于矛盾状态，道德理想便作为一种自觉表达的愿望包含在一定社会或阶级的道德意识中。各个时代、各个阶级的道德理想都同当时社会的现实需要或现实矛盾密切相关，它往往既是一定社会或阶级激励人们在道德品质和社会道德关系方面所追求的目标，又是一定社会或阶级反对异已势力和现存不合理现象的手段。它以当时社会或阶级的基本道德要求为其内容。道德理想能不能成为人们热忱向往和执着追求的目标，能不能激励人们改善个人道德品质和现实道德关系，最终要看它是否正确反映了现实社会关系发展的趋势，是否符合社会发展的要求。
类型 历史上的道德理想从其阶级属性上看，主要有两种对立的基本类型:一种是剥削阶级的道德理想,如中国古代儒家关于"圣人"和"天下大同"，道家关于"真人"和"无为而治"，西方近代资产阶级思想家关于"至善"或"幸福"的人和自由、平等、博爱等社会的道德理想。这一类型的道德理想，虽然也对当时的人们起着程度不同的感召和激励作用，其中有的还具有一定的进步意义。但其总的倾向是粉饰剥削者的人格特征，漠视和掩盖现实生活中的不平等和道德冲突。与此相对立的是反映劳动人民要求和愿望的道德理想，如中国古代墨家关于"兼爱"、"非攻"、"尚贤"，农民起义领袖王小波"均贫富、等贵贱"和太平天国革命运动领袖洪秀全"天下一家，共享太平"，以及19世纪初欧洲空想社会主义者提出的热爱劳动、积极进取、彼此友爱、关心社会公共利益等道德理想。这一类型的道德理想着重于鞭挞剥削者的伪善，憧憬人与人之间绝对平等，但却往往带有空想的性质。
共产主义道德理想以忠诚共产主义事业、自觉维护社会整体利益、全心全意为人民等作为根本内容。它批判继承历史上所有进步道德理想中的积极因素，正确概括共产主义道德的基本要求，深刻反映当代社会关系发展的必然趋势，有着坚实的实践基础和成为现实的客观可能性。共产主义道德理想对于增强人们履行各种道德义务的责任感，提高人们道德品质修养的自觉性，具有巨大的感召力和鼓舞作用。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条