1) foot-bath massagist
足浴按摩师
1.
[Objective] To promote, with multiple interfering measures, the level of barbers and hairdressers understanding of hygienic knowledge and the importance of improving hygienic standards in foot-bath massagists.
[目的]通过健康教育干预提高足浴按摩师卫生知识认知程度及卫生行为合格率。
2) podiatric bath and massage with Chinese herb
中药足浴按摩
3) sole massage
足底按摩
1.
The women in group A were treated by feet bathing with Chinese medicinal herbs plus sole massage, subjects in group B received only feet bathing and those in group C were subjected to feet bathing with warm water plus sole massage.
目的探讨中药足浴配合足底按摩对促进剖宫产术后康复的作用。
2.
Traditional Chinese medicine and Sole massage are the Chinese nation’s treasures ,Their curative effects are unique.
被誉为中华民族瑰宝的传统中药和足底按摩,其保健功效独特,受到运动医学界人士的青睐,已被用于运动性疲劳的消除。
4) foot massage
足部按摩
1.
Recent researches showed that foot massage can promote postnatal recovery and increase family intimate degree and adaptabilities.
目前报道,足部按摩可促进产妇产后康复、家庭亲密度和适应性,对产后康复起到有益作用;“现代月子”有利于产褥期康复;健康教育在产褥期发挥着主导作用。
补充资料:阿足师[《神僧传》卷第九]
【阿足师[《神僧传》卷第九]】
阿足师者。莫知其所来。形质痴浊神情不慧。时有所言靡不先觉。居虽无定多寓阌乡。憧憧往来争路礼谒。山岳檀施曾不顾瞻。人或忧或疾。获其指南者其验神速。时陕州有富室张臻者。财积钜万。止有一男年可十七。生而愚騃。既挛手足。既懵言语。惟嗜饮食口如溪壑。父母钟爱尽力事之。迎医求药不远千里。十数年后家业殆尽。或有谓曰。阿足贤圣见世诸佛。何不投告。希其痊除。臻与其妻来抵阌乡。叩头抆泪求其拯济。阿足久之。谓臻曰。汝冤未散尚须十年。愍汝勤虔为汝除去。即令选日于河上致斋广召众多同观度脱。仍令赍致其男亦赴道场。时众谓神通。而观者如堵跂竦之际阿足则指壮力者三四人。扶拽其子投之河流。臻洎举会之人莫测其为。阿足顾谓臻曰。为汝除灾矣。久之其子忽于下流十数步外立于水面。戟手谓其父母曰。与尔冤仇宿世缘业。赖逢圣者遽此解挥。傥或不然未有毕日。挺身高呼都不愚痴。须臾沉水不知所适。
阿足师者。莫知其所来。形质痴浊神情不慧。时有所言靡不先觉。居虽无定多寓阌乡。憧憧往来争路礼谒。山岳檀施曾不顾瞻。人或忧或疾。获其指南者其验神速。时陕州有富室张臻者。财积钜万。止有一男年可十七。生而愚騃。既挛手足。既懵言语。惟嗜饮食口如溪壑。父母钟爱尽力事之。迎医求药不远千里。十数年后家业殆尽。或有谓曰。阿足贤圣见世诸佛。何不投告。希其痊除。臻与其妻来抵阌乡。叩头抆泪求其拯济。阿足久之。谓臻曰。汝冤未散尚须十年。愍汝勤虔为汝除去。即令选日于河上致斋广召众多同观度脱。仍令赍致其男亦赴道场。时众谓神通。而观者如堵跂竦之际阿足则指壮力者三四人。扶拽其子投之河流。臻洎举会之人莫测其为。阿足顾谓臻曰。为汝除灾矣。久之其子忽于下流十数步外立于水面。戟手谓其父母曰。与尔冤仇宿世缘业。赖逢圣者遽此解挥。傥或不然未有毕日。挺身高呼都不愚痴。须臾沉水不知所适。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条