1) Study at a school on a temorary basis
借读
2) borrowing refusal for readers
读者拒借
1.
This paper analyzes on the types and expression forms of the borrowing refusal for readers and the regulation violating of readers,analyzes on the causes of these inharmonious factors and their influence,and expounds the cultivation and construction of the harmonious library.
分析了读者拒借和读者违规的种类及表现形式,研究了非和谐因素的原因及其影响,阐述了和谐图书馆的培育和构建。
3) selected and borrowed by readers
读者选借
4) transient students
借读生
1.
In recent years,the psychological health of transient students in key middle schools caused great anxiety in the society.
近年来重点中学借读生的心理健康状况令人担忧。
2.
According to the research, the transient students in the four stars senior middle school have psychological tendency of anxiety, self-abased, loneliness, depression, reversal mind and so on.
调查显示,四星级高中的借读生存在焦虑心理、自卑心理、孤独心理、消沉心理、逆反心理等心理倾向。
6) extra-paid fee
借读费
1.
Farmer-turned workers children have to extra-paid fee because of no registered permanent residence in cities,which becomes a big obstacle in all-pervading education program.
农民工子女因为无城市户口要向城市中小学校交纳“借读费”这是阻碍我国义务教育普及的一大障碍。
补充资料：《读者》（原创版）
《读者》（原创版）创刊于2004年9月，系《读者》系列刊物，是《读者》杂志拓展原创领域迈出的重要一步。
从2006年起，《读者》（原创版）改为月刊，将继续注重杂志的原创性、思想性、可读性、参与性，给读者更新鲜的原创体验和精神享受。一年来，在广大作者、读者的呵护与支持下，《读者》（原创版）发行量稳步上升，开创了一方独具特色和生命力的原创天地，丰富和拓展了《读者》的品牌内涵，影响力和受众群不断扩大，得到了读者朋友的欢迎和肯定。
本刊热忱欢迎您的参与和原创首发作品，也欢迎独立编译并首发的优秀译作。本刊同时向《读者》杂志“原创精品”栏目供稿。投稿要求及2006年订阅、活动详情请参阅最新《读者》（原创版）及《读者》第19—24期。
投稿方式： 电子信箱：duzhe@duzhe.cn邮寄：（730030）兰州市中央广场邮局《读者》信箱《读者》（原创版）编辑部
编辑部电话：0931—8773354
传达心灵体验，呈现大千世界！
同质化时代，更需要一片原创的天空！
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条