1) collaterals being obstructed by phlegm and stagnant blood
肝风袭络
2) Liver infestation
肝侵袭
3) Liver-Nourishing and Endogenous Wind-Stopping and Collateral-Unblocking Decoction
柔肝熄风通络汤
1.
Analysis of Therapeutic Effect on 40 Cases of Diabetic Peripheral Neuropathy Treated by Liver-Nourishing and Endogenous Wind-Stopping and Collateral-Unblocking Decoction;
柔肝熄风通络汤治疗糖尿病周围神经病变40例疗效分析
4) "Rain and wind shake the curtain. "
风雨袭帘
5) Wind-heat Invading Lung type
风热袭肺
1.
Objective:To observe and evaluate the cilnical security and validity of Sangju Zhike mixture in treating acute bronchitis (which belongs to Wind-heat Invading Lung type in TCM) and explored the mechanism of it.
目的:观察及评价桑菊止咳合剂治疗急性气管-支气管炎风热袭肺证的安全性及有效性,并探讨其作用机理。
6) down gust
下袭阵风
补充资料：肝风
肝风
肝风 病证名。 ①肝受风邪所致的疾患。《素问·风论》：“肝风之状，多汗恶风，善悲，色微苍，嗌干，善怒，时憎女子、诊在目下，其色青。”《圣济总录》卷四十一：“若肝藏气虚，不能荣养，则为风邪所侵，搏于筋脉，荣卫凝泣，关节不通，令人筋脉抽掣疼痛，以至眩闷口眼偏斜。”《奇效良方》治风中于肝，用射干汤。《太平圣惠方》治肝风筋脉拘挛，用羚羊角散。 ②肝风内动的病证。证见眩晕、痉厥、四肢抽搐。《素问·至真要大论》：“诸风掉眩，皆属于肝。”《临证指南医案·肝风》华岫云按：“倘精液有亏，肝阴不足，血燥生热，热则风阳上升，窍络阻塞，头目不清，眩晕跌仆，甚则瘈疭痉厥矣。”
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条