1) passive euthanasia
消极安乐死
1.
Discussion on Withdrawing Treatment and Passive Euthanasia of Patients with Malignant Tumors
论恶性肿瘤患者的放弃治疗——消极安乐死
2) active euthanasia
积极安乐死
1.
Passive euthanasia has been accepted by the majority of the people and the society of Japan, but active euthanasia has been opposed actively and tensely.
日本社会和民众绝大多数能够接受消极安乐死,但是强烈反对积极安乐死。
2.
It s necessary to make active euthanasia legitimate under rigorous conditions, so as to avoid its abuse.
在我国 ,尽管积极安乐死在学术界存在大量争论 ,但在现实中却真实地存在 ,且其数量可能远远超过了我们的估计 ,应该通过立法使严格条件下的积极安乐死合法化 ,从而避免积极安乐死在民间的滥用 ,而且这项立法工作有必要立即开展。
3) accepting death and be happy to die
安死乐死
5) mercy killing
安乐死
1.
An analysis of the social significance of mercy killing gives us a deeper insight into it and provides us with beneficial reference when probing into the practice of mercy killing.
安乐死已经越出个人的范围,成为一个具有社会意义的问题。
2.
This article first analyses traditional ethics that hold a negative attitude towards mercy killing, and then, based on modern ethics, points out its humanitarian nature.
安乐死是一种优化的死亡状态,其本质是保证死亡的质量,而不是决定人的生与死。
6) Euthanasia Right
安乐死权
补充资料：身安乐
【身安乐】
（术语）身安乐行之略。
（术语）身安乐行之略。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条