1)  Brain
2)  Misery
《苦恼》
1.
A Brief Comparative Remark on Misery and Blessing;
《苦》与《祝福》比较略论
2.
A Comparison between Misery by Chekhov and ZHU FU by LU Xun;
一样孤苦 两种诉说——契诃夫《苦》与鲁迅《祝福》之比较
3)  worry
烦恼
1.
Chi Li “the life trilogy”-“Worry Life”,“Did not discuss Love” and “the Sun Was born” sues the ordinary residential worry,in the novel,the leading character by trivial matters and so on daily necessities,food and drink rubbish,wife and child has been been bother some,thus constituted them “the worry life”.
池莉的“人生三部曲”——《烦人生》、《不谈爱情》、《太阳出世》诉尽了普普通通的市民烦,小说中主人公被柴米油盐、吃喝拉撒、老婆孩子等琐事所烦着,从而构成他们的“烦人生”。
4)  vexation
烦恼
1.
The paper discloses the concentrated expressions of the vexation theme by analyzing several representative works in this period.
是法国女作家杜拉斯初期小说创作的中心主题。
5)  Naogong
《恼公》
6)  mental upsets
苦恼
1.
Responses reveal that college students from the countryside suffer from anxiety and mental upsets arising from their incapability in adjusting themselves in study, daily life, psychology, social intercourse, and job-hunting.
采用自编的《大学生生活适应问卷》表 ,通过对 85 0名本科大学生抽样调查表明 ,农村大学生在学习、生活、心理适应、交往、择业等方面存在着诸多不适应性 ,呈现出多种苦、不安。
参考词条
补充资料:
【恼】
 (术语)心所名。小烦恼地法之一。谓自己因自身知恶事为恶事而不改,执著至饱,不用他人之谏言,但自懊恼烦闷也。又为二十随烦恼之一。谓追想过去之行事,或由现在之事物不满于意,自懊恼之精神作用也。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。