1) Fuxie
伏邪
1.
The study on traditional Chinese medicine (TCM) of fuxie theory shows TCM concern on“potential health hazards”proposed by World Health Organization.
结合国际社会的认识,重新审视中医伏邪理论,提出伏邪理论是中医对这种状态的认识与关注。
2.
The theory of Fuxie is an important part of TCM.
本文是基于导师课题《中风痰热证病因网络模型构建与病机演化规律研究》,首先对中风和痰热的理论渊源进行了梳理,并根据导师提出的导致中风发病的“痰热”即是“伏邪”的观点,对伏邪的概念、分类和特性进行了归纳和总结,从伏邪特性分析痰热。
2) incubated diseases in TCM
中医伏邪
1.
After explored the incubated diseases in TCM theory and its developed courses,we put for- ward its core point.
通过探讨中医伏邪理论及其发展规律,提出其核心观点;综合分析EB病毒感染者的发病病因、证候特征及免疫功能特点,提出"EB病毒感染乃中医伏邪致病"观点,及非特异性的系统干预原则即整体治疗用于指导EB病毒感染者的治疗。
2.
After explored the incubated diseases in TCM theory and its developed courses, we put forward its core point.
通过探讨中医伏邪理论及其发展规律,提出其核心观点;综合分析EB病毒感染者的发病病因、证候特征及免疫功能特点,提出“EB病毒感染乃中医伏邪致病”观点,及非特异性的系统干预原则即整体治疗用于指导EB病毒感染者的治疗。
3) The pathogen in pleurodiaphragnzatic spaces
邪伏膜原
4) febrile disease due to latent Pathogenic Warmth
伏邪温病
5) incubated diseases
伏邪学说
1.
Traditional theory about incubated diseases tells us that they have several essential features, such as those incubated factors invading human\'s body from certain outside environment, and ambushing in human\'s body for a certain long time but not causing obvious sickness, then they bursting out from certain place of human\'s body to both surface and core in different ways.
从传统伏邪学说归纳,伏邪致病大概有以下几个基本特点:①伏邪本质上是自外侵入体内的外感邪气;②伏邪在体内有一定的蛰伏期,匿而不发;③发病时的病势为自内而发、向表里分传;④传变具有多元化。
6) syndrome of invasion of pleurodiaphragmatic spaces by pathogens
邪伏膜原证
1.
Based on an analysis of the clinical manifestations of the syndrome of invasion of pleurodiaphragmatic spaces by pathogens,the ingredients of Dayuan Decoction,and the progression of the syndrome,the authors believe that the syndrome belongs to the syndrome of damp-heat in the spleen and stomach,caused by invasion of damp-heat into the spleen and stomach,with more dampness than heat.
分析邪伏膜原证的临床表现、达原饮的组方及其传变规律,认为邪伏膜原证应归属于脾胃湿热证,其病机实质是湿热秽浊之邪侵犯脾胃,且是湿重于热。
补充资料：琅邪山(邪ｙá)
又称“琅琊山”。在安徽省滁州市西南。因东晋琅琊王避难于此得名。海拔317米。山青水秀，林壑优美，有琅琊寺、归云洞、醉翁亭、无梁殿等名胜古迹。为全国重点风景名胜区。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条