1) medical system
医疗制度
1.
No-fault medical system will be implemented in Belgian
比利时拟施行的无过错医疗制度
2.
First a survey of the current medical system is presented, followed by a discussion on the necessity for reforming the current medical system and the problems that might arise during the reform.
从现行医疗制度概况分析入手 ,论述了对这一制度进行全面改革的必要性 ,探析了医改后可能出现的问题及应对之
3.
In order to strengthen the construction of medical morality,we must reform the medical system,modify the means and the object of medical reformation,build the operating system of the medical morality adapting to the market economy,and strengthen the execute and the supervise of the medical system.
要加强医德建设,就必须对医疗制度进行解读,纠正医疗改革的手段和目标,加大对医疗卫生事业的投入,建立适应市场经济的医德运行机制,强化医疗制度的执行和监管力度。
2) health care system
医疗制度
1.
The difference of the equity of Chinese and Indian health care systems is ascribed to the different characteristics of their health insurance systems and diverse emphasis of governmental finance.
中国和印度不同的医疗保险制度特点及政府投入侧重点的差异是造成两国医疗制度公平性差异的主要原因,而中国公立机构绝对主导、私人机构微弱有限的医疗服务体系和印度公立和私立医疗机构各司其职,穷人富人各取所需的医疗服务体系之间的差异又一定程度影响着宏观经济和医疗产业的发展。
3) system of compulsory medical treatment
强制医疗制度
4) the reformation of medical care system
医疗制度改革
1.
Since 2001,the reformation of medical care system in China has step into a crucial phrase,which caused the increasing market competition in China pharmaceutical industry.
2001年以来,我国医疗制度改革进入实质性阶段,医药制造公司的产业环境由此发生了变化,医药制造企业面临的竞争压力加剧,进而也对医药制造行业的经营模式产生了巨大影响,其影响力势必波及医药制造公司融资行为及资本结构。
5) cooperative medical system
合作医疗制度
1.
A consideration of establishment of a new type of rural cooperative medical system;
建立新型农村合作医疗制度的思考
2.
To probe into the new country cooperative medical system in Tongling county;
铜陵县新型农村合作医疗制度的实施及思考
3.
The paper reviewed the development of rural cooperative medical system, analyzed the characters of the system in different periods, and summarized the status quo of the new system as the system frame and operational mechanism had been formed, experiment effects were obvious and the government had provided system platform.
回顾了我国农村合作医疗的发展历程,分析了其在各个时期的特点,总结了新型农村合作医疗制度的现状:制度框架及运行机制基本形成,并具有广泛的社会基础,试点成效明显,政府支持为新型农村合作医疗制度提供了制度平台等。
6) medical insurance system
医疗保障制度
1.
The characteristics of medical insurance system reform and development in the 21th century are shown in several aspects.
21世纪的医疗保障制度改革与发展主要表现为:在理论上,强调医疗保障是人权的基本内容;在保障的对象上强调全民性和公平性;在保障的内容上更加重视预防保健;在医疗保障的运行机制上,强调政府主导与市场机制相结合;在服务模式方面,积极构建多层次网络化的社区卫生服务体系,推行医疗适宜技术;在筹资模式上,更注意建立以政府投入为主导的多元化筹资机制。
2.
The rural medical insurance system which relates to farmers survival and development closely has been one of today s popular topics in society.
仅从伦理的视角,分析了当前农村医疗保障制度存在的伦理问题,剖析了产生这些问题的伦理原因,进而提出了农村医疗保障制度伦理建设的构想。
3.
Low lever and broad coverage” is the principle of the new medical insurance system in our country.
我国的医疗保障制度改革 ,确定了“低水平 ,广覆盖”的医疗保险制度 ,目的在于保障职工的基本医疗待遇。
补充资料：医疗制度
社会对个人和群体采取医疗保健措施的总称。
医疗制度的最初形式是自费医疗制度，医生诊疗疾病,病人付给报酬。它存在时间最久,分布空间最广。随后出现的是19世纪后期的健康保险制度。1883年德国开始实行健康保险计划；1911年英国建立国家健康保险体制；1927年日本颁布健康保险法；1965年美国联邦政府制订强制性的健康保险计划。
20世纪20年代后发展起一种国家保健服务制度。资金的来源依靠税收，由国家财政支出中拨出一定数量作为卫生经费，大多数的医疗服务是免费或部分免费。苏联主要实行这种医疗制度。1948年英国也开始实行国家保健服务制，把保护人民健康作为国家的职责之一，卫生经费纳入国家预算之内，由国家统一管理医疗卫生事业，全体居民均享受免费医疗。国家卫生服务的经费来源大致是：85％由国家提供，10％来自工人交纳的各种税收，只有 5％是病人交纳的医疗费用。1970年瑞典全国实行国家保健服务制，经费由国家提供，全部人口均享受免费医疗服务。
医疗制度与社会制度及经济发展状况有着密切的联系。不同的社会条件,不同历史时期,医疗制度的内容和方式有所不同。在一个国家内，往往是多种医疗保健制度并存。世界各国的医疗制度大体有3种基本类型:①国家资助和自费医疗相结合的医疗保健制度。主要在亚洲、非洲、拉丁美洲的 100多个国家和地区实行。②健康保险制度。健康保险种类繁多，基本形式是由居民通过一定方式聚集部分或全部资金，以解决集资者本人或其赡养者的医疗费用。它由政府或私人举办，资金由国家、雇主或个人支付。主要在西欧、北美、澳大利亚、新西兰和日本等20多个国家和地区实行。③国家保健服务制度。主要在英国、瑞典等国以及一些社会主义国家实行。
医疗制度的最初形式是自费医疗制度，医生诊疗疾病,病人付给报酬。它存在时间最久,分布空间最广。随后出现的是19世纪后期的健康保险制度。1883年德国开始实行健康保险计划；1911年英国建立国家健康保险体制；1927年日本颁布健康保险法；1965年美国联邦政府制订强制性的健康保险计划。
20世纪20年代后发展起一种国家保健服务制度。资金的来源依靠税收，由国家财政支出中拨出一定数量作为卫生经费，大多数的医疗服务是免费或部分免费。苏联主要实行这种医疗制度。1948年英国也开始实行国家保健服务制，把保护人民健康作为国家的职责之一，卫生经费纳入国家预算之内，由国家统一管理医疗卫生事业，全体居民均享受免费医疗。国家卫生服务的经费来源大致是：85％由国家提供，10％来自工人交纳的各种税收，只有 5％是病人交纳的医疗费用。1970年瑞典全国实行国家保健服务制，经费由国家提供，全部人口均享受免费医疗服务。
医疗制度与社会制度及经济发展状况有着密切的联系。不同的社会条件,不同历史时期,医疗制度的内容和方式有所不同。在一个国家内，往往是多种医疗保健制度并存。世界各国的医疗制度大体有3种基本类型:①国家资助和自费医疗相结合的医疗保健制度。主要在亚洲、非洲、拉丁美洲的 100多个国家和地区实行。②健康保险制度。健康保险种类繁多，基本形式是由居民通过一定方式聚集部分或全部资金，以解决集资者本人或其赡养者的医疗费用。它由政府或私人举办，资金由国家、雇主或个人支付。主要在西欧、北美、澳大利亚、新西兰和日本等20多个国家和地区实行。③国家保健服务制度。主要在英国、瑞典等国以及一些社会主义国家实行。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条