1) health system
卫生体制
1.
Reflection on health system reform and development in rural areas;
对农村卫生体制改革与发展的思考
2.
The paper introduced the common sense and international experiences in establishing a high-performing health system.
另外,还介绍了建立卫生体制的基本共识和经验,并对我国建立基本医疗卫生制度提出了建议:增加公共筹资,控制个人支付比例;利用和发挥公立服务机构的作用;促进各类卫生筹资方式融合;促进财政投入政策和价格政策配合;公共投入优先支持和提供预防服务和基层卫生组织提供的初级诊疗服务;发展公立与私立机构、政府保障与商业健康保险之间的合作互补关系;构建精简统一效能的行政管理体制。
3.
Objective To introduce the current situation and reform of health system,pharmaceutical expenses and the system of drug pricing and reimbursement in Greece.
目的介绍希腊的卫生体制、药品费用发展状况、药品定价和报销制度。
2) health system reform
卫生体制改革
1.
It emphasizes several works demanding prompt solution: the plan and regional health plan; working out policiesand regulations relating to medical/health system reform; doing a good job in building/rebuilding me.
强调当前亟需抓好的几项工作是:开展全省卫生资源普查;制定中长期医疗救治网络体系建设规划和区域卫生规划;制定医疗卫生体制改革的政策法规;抓好急救体系与传染病救治机构的建设和改造;加强人员培训与物资调运、储备。
3) medical and health system
医疗卫生体制
1.
System of medical and health system and mechanism ethics are important contents in medical logic sysem,which are the guarantee of medical and health system and rational mechanism ethics.
医疗卫生体制和机制伦理是医学伦理体系的重要内容,是医疗卫生体制和机制道德合理性的保障。
2.
Starting from the considerations about the countermeasures, this paper points out that in the present stage we should stand on the real conditions of our country, give full play to the guiding functions of the government, develop well the reform of the medical and health system, use the domestic and foreign experiences for reference, and create the rural medical security syste.
从对策思考入手,指出现阶段应当立足于我国现实情况,发挥政府主导功能,搞好医疗卫生体制改革,借鉴国内外经验,创建符合我国国情的农村医疗保障体系。
4) medical system
医疗卫生体制
1.
Scientific medical system must obey the especial economy regularity;
科学的医疗卫生体制必须遵循其特殊的市场经济规律
2.
To realize fairness of medical system reform links heath of people and harmonious development socially and economically as well as direction of the reform.
实现医疗卫生体制改革的公平性,关系到人们的身体健康和经济社会的和谐发展,也是中国医疗卫生体制改革的方向。
3.
Due to system designing’s faultiness and being restricted by outside medical system, the reform not only didn’t achieve its anticipative effect, but also got itself into a corner.
以建立城市职工基本医疗保险制度为核心内容的中国城市医疗保障制度改革自1998年在全国范围内开展至今已有将近8年的时间,然而由于制度本身设计的不尽完善和所处的医疗卫生体制环境的制约,改革非但没有取得预期的效果,反而陷入发展的困境之中。
5) reform of health care system
卫生体制改革
1.
Author think that " three represents" theory is basic policy of further deepen reform of health care system, the reform of health care system is that represent the development need of China s advanced social productive forces, always represent the onward direction of China s advanced culture, and always represent the fundamental interests of the largest member of the Chinese people.
从江泽民同志“三个代表”思想是进一步深化我国卫生体制改革的基本指针出发 ,分别论述了我国卫生体制改革如何代表先进生产力的发展要求、代表先进文化的前进方向、代表最广大人民的根本利
6) health system
医药卫生体制
1.
The influence of health system reform on hospitals and the countermeasures;
医药卫生体制改革对医院的影响及对策研究
2.
However, how to increase and allocate government input is critical for the success of China health system reform.
如何改革我国的医药卫生体制,一直是近年来社会各界广泛关注的热门话题。
补充资料：实施卫生与植物卫生措施协议
《实施卫生与植物卫生措施协议》（AgreementontheApplicationofSanitaryandPhytosanitaryMeasures）简称SPS协议，是世界贸易组织管辖的一项多边贸易协议，是对关贸总协定第20条第2款的具体化。它既是单独的协议，又是《农业协议》的第八部分。它由前言和正文14条及3个附件组成。主要条款有：总则、基本权利和义务，协商，等效，风险评估和适当的卫生与植物卫生保护水平的确定，适应地区条件，包括适应病虫害非疫区和低度流行区的条件，透明度，控制、检查和批准程序，技术援助，特殊和差别待遇，磋商和争端解决，管理，实施和最后条款。协议涉及动植物、动植物产品和食品的进出口规则。协议适用范围包括食品安全、动物卫生和植物卫生三个领域有关实施卫生与植物卫生检疫措施。协议明确承认每个成员制定保护人类生命与健康所必须的法律、规定和要求的主权，但是保证这种主权不得滥用于保护主义，不能成为贸易壁垒和惩罚措施。协议规定各成员政府有权采用卫生与植物卫生措施，但只能在一个必要范围内实施以保护人类及动植物的生命及健康，而不能在两个成员之间完全一致或相似的情况下，采取不公正的差别待遇。协议鼓励各成员根据国标标准、指导原则和规范来建立自己的卫生与植物卫生措施。协议的宗旨是规范各成员实施卫生与植物卫生措施的行为，支持各成员实施保护人类、动物、植物的生命或健康所采取的必要措施，规范卫生与植物卫生检疫的国际运行规则，实现把对贸易的不利影响减少到最小程度。
协议的附件1为《定义》，对卫生与植物卫生措施，协调，国际标准、指南和建议，风险评估，适当的卫生与植物卫生保护水平，病虫害非疫区和病虫害低度流行区等作出定义。附件2为《卫生与植物卫生措施的透明度》，它包括法规的公布、咨询点、通知程序、一般保留等规定。附件3为《控制、检查和批准程序》，它是关于检疫机构在实施卫生与植物卫生措施时应遵循的程序和要求。
根据协议规定，设立卫生与植物卫生措施委员会，负责协议的实施。
协议的附件1为《定义》，对卫生与植物卫生措施，协调，国际标准、指南和建议，风险评估，适当的卫生与植物卫生保护水平，病虫害非疫区和病虫害低度流行区等作出定义。附件2为《卫生与植物卫生措施的透明度》，它包括法规的公布、咨询点、通知程序、一般保留等规定。附件3为《控制、检查和批准程序》，它是关于检疫机构在实施卫生与植物卫生措施时应遵循的程序和要求。
根据协议规定，设立卫生与植物卫生措施委员会，负责协议的实施。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条