1) voluntary principle
自愿原则
1.
The paper holds voluntary and compulsory participations are not the optimal approach that government should adopt,and suggests we should replace voluntary principle with moderate compulsoriness in the popularization of new cooperation medical system.
自愿参加原则和强制参加原则都不是政府在目前国情下的最优选择,在新型合作医疗制度的推广过程中应放弃自愿原则,代之以“适度强制”原则。
2) principle of free will
自愿原则
1.
Taking the principle of free will as legitimate basis,the appraisal can be operated from the two parties mutual agreement to settle disputes and disputes settlement through court associate agency.
为有效利用法院调解制度并促进制度自身的完善,法院调解的正当性评估是有必要的,其正当性基础是自愿原则。
4) voluntary arbitration principle
自愿仲裁原则
5) Principle of Voluntariness of Salvage
自愿救助原则
6) on a voluntary basis
按照自愿原则
补充资料：保险自愿原则
保险自愿原则:是指在从事保险活动时，保险法律关系的主体，即投保人、保险人、被保险人、受益人，能够充分根据自己的意愿设立、变更或者终止保险法律关系。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条