说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 云南祥云
1)  Xiangyun County of Yunnan
云南祥云
2)  Cloud [英][klaʊd]  [美][klaud]
祥云
1.
"Lucky Cloud": an Indisputable Design and an Inadequate Translation——On the Translation of Olympic Culturally-loaded Words Based on Skopostheorie;
“祥云”:不争的创意与不等值的直译——从目的论探析奥运文化负载词的翻译
3)  Xiangyun county
祥云县
1.
The pollution sources of drinking water source in Xiangyun county are investigated and analyzed.
通过对祥云县饮用水源地污染源调查和分析,结合祥云县供水水质系统的实际情况,对祥云县饮用水源地进行水污染预测,并提出相应的水源地保护措施和建议。
2.
Xiangyun county is one of the disaster-prone areas in Yunnan Province.
祥云县是云南省地质灾害的多发区之一。
3.
The transformed area of low-yield forest in Xiangyun County was defined as 63 522.
通过2008年的补充调查,确定祥云县低产林改造面积63 522。
4)  Li Xiangyun
李祥云
1.
Professor Li Xiangyun s Experience in Treating Female Infertility by Nourishing Kidneys and Removing Blood-Stasis;
李祥云运用补肾祛瘀法治疗不孕症举隅
2.
Clinical Examples of Climacteric Syndrome Treated by Li Xiangyun;
李祥云治疗更年期综合征举隅
5)  the torch-"Lucky Clouds"
"祥云"火炬
6)  Zhang Xiangyun
张祥云
补充资料:云南话考究—云南方言测试题(一)
1.云南话里的“板扎”是一种____
A.家具样式B.骂人的话C.做的非常好

2.“咋给整”最对应的是____
A.唱歌B.怎么办C.翘辫子

3.“给是你呢东西”说法为____
A.你真不东西B.分不清东西C.是不是你的东西

4.云南方言里“挨根”的意思是____
A.那个B.一种草药C.蹭饭D.好朋友

5.“整饭”云南方言中,下列哪个含义正确?____
A.一种做饭的方法B.吃饭的意思C.不想吃饭

6.“曹赖”云南方言中是____
A.骂人是话B.赞美人的话C.口语

7.“根愣绊倒”相对的是____。
A.被草绳子绊倒在地B.三脚猫C.一种凉拌野菜

8.“肉格琶了”,琶,发音pa意思是____。
A.烹饪中的勾芡B.放琵琶C.煮烂

9.“苹果”在丽江话中怎么发音?()

10、云南话中“大街小巷”的正确发音应该是()
AdajiexiaoxiangBdajiexiaohanCdagaixiaohangDdagaixiaohan
11、云南人见面打招呼时一般不会说的话是()
A你整哪样B你咯吃得啦C你刻哪点D出来玩改
12、云南话中“hai”一词表示的意思是()
A海B孩C鞋D写
13、云南人经常挂在嘴边的“买买”所表示的意思是()
A表示强烈的购买欲望B表示强烈的惊讶C表示强烈的愤怒D表示十分高兴
14、云南话中“改”一词一般用于下列那些句型()
A陈述句和疑问句B疑问句和感叹句C感叹句和祈使句D祈使句和疑问句
15、一位父亲抱着孩子在圆通山动物园,指着一个残疾的动物对孩子说:“买买,赶点看,特只有一个国!”这位父亲说的“国”指的是()
A上肢B翅膀C角D爪子
16、、对于比较傻的人,云南人一般会这样骂他a憨不咙咚b憨包气喘c憨包d憨咪日眼其中,最无贬义和最具贬义的分别是()
Aa和cBb和cCa和dDb和d(
17、云南的学校放学以后,很多学生都会留在学校里“爪一哈球”,他们所进行的球类运动是()
A足球B篮球C排球D羽毛球
18、云南人发生口角之争,以武力相威胁时,男人一般会威胁说“你咯是想我挺你两托才好过”此时他所说的动作是()
A用脚题对方两脚B用拳击打对方两拳C用肘击对方两下D用膝盖顶对方两下
19、云南人在以下哪一种情况下对别人说“嘎”一词()
A要求对方注意自己B要求对方理解自己C要求对方帮助自己D要求对方同意自己的要求


20、云南呢菜该子不反中国别呢地方呢菜该子。以前云南太落后啦,所以菜该子基本都是露天呢。在80年代以前,五华区首主要就是如安该、龙强该、小西门活威掩该几个地方,其他么还有些小汗汗首也有小呢该子。卖菜呢督是郊区呢农民,大清八早呢挑的担菜进城来卖,有些贩子也倒菜来卖。呢哈一到快要中午呢时候,买买,菜该子首都是人,喃来喃克,有时候么有些犯子在称上玩名堂,啄发现么还跟恩街嚷。还有踩啄脚呢,夺啄手呢,包包啄拎的呢,拿老云南呢话讲就是A。反正啊,呢哈呢菜该子我是最怕克啦。
后来志几年改革开放,城市在发展,呢些菜该子好些也啄册的啦,后首政府又从新规划,在小区首盖起新呢菜该子来,喔唷,现在志些菜该子是板扎啦,里首摊位是固定呢,卖菜呢活卖肉呢督分开的,还有像米线了,豌豆粉了呢些也有专门呢铺面。现在小区首呢菜该子督有玻璃钢呢顶,下雨天也不会啄夺啄。每个菜该子首还有猫守的,比以前好多的啦。现在我是最喜欢活媳妇克我皆楼底些呢菜该子转转啦。
请回答以下问题
(1)文章第一段中的“小汗汗”指的是()A小的河流B小的楼房C小的路口D小的胡同(2)文章第一段中A处应该填的词语是()A鬼米日眼呢B脏巴拉施呢C乱麻麻呢D核七吗古洞呢
(3)文章第二段中的“猫”指的是()A工商管理人员B菜农C清洁工人D买菜的市民(4)以下四项中符合文章内容的是()A云南在80年代主要有四个菜市场,向全云南市民提供禽蛋肉菜。B云南的菜市场在中午是最热闹的,熙熙攘攘。C不法商贩短斤少两的行为在被揭穿以后狼狈逃离市场
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条