1) air-draught sintering
吸风烧结
2) downdraft sintering machine
吸风烧结机
3) downdarft sintering machine
吸风烧结机<冶>
4) sintering fan
烧结风机
1.
Fault diagnosis of sintering fan;
烧结风机故障诊断的研究
2.
In order to find the reason of fault of the sintering fan, the characteristics of fix pad journal bear- ing and the stability of rotor-bearing system of sintering fan were analyzed.
通过对烧结风机滑动轴承特性计算及从风机转子结构出发，建立风机转子—轴承系统的力学模型，用来校核系统的稳定性、分析影响稳定性的各种因素及查找风机系统存在振动问题的原因。
3.
The effect factors which influence service life of sintering fan were analysed.
本文简要分析了影响烧结风机转子使用寿命的因素 ,介绍了莱钢对 950 0风机转子进行机上焊补的技术和经验。
5) hot air sintering
热风烧结
1.
In recent years, through adopting measures such as hot air sintering, adding burnt lime,increasing bed depth, optimizing raw material proportioning ratio,modifying electronic belt weigher etc ,the solid fuel consumption of Xianggang №1 90 m 2 sintering plant was decreased to 55 3 kg/
湘钢烧结厂 1号 90m2 烧结机近几年来通过进行热风烧结改造 ,配加生石灰 ,提高料层厚度 ,优化配矿方案 ,改造电子秤等 ,使固体燃耗从 1997年的 71 12kg/t降到 5 5 3kg/t。
2.
, the present paper discusses the effects of hot air sintering on thesintering Process and the sinter quality including the adaptable process parameters for vanadiumbearing titanomagnetite concent rate with high titanium oxide content.
通过实验室试验，探讨了在攀钢可能实现的条件下，热风烧结对高钛型钒钛磁铁精矿烧结过程和产质量的影响及其适宜的工艺参数。
3.
Using cooler exhaus gas as hot air souce,the hot air sintering test under Meishan mix conditions was conducted' The influence of hot air temperature and hot air action time and fuel rate on sinter quality and quantity indices were studied.
研究了热风湿度、热风作用时间、燃料配比与烧结矿产质量指标之间的关系，结果表明：采用烧结矿冷却废气（280～350℃）为热源进行热风烧结，不仅强化了烧结过程，表现在烧结矿转鼓强度升高，固体燃耗和烧结算中FeO含量降低，而且有利于余热利用和节能。
6) updraft sintering
鼓风烧结
1.
There existed strong vortex and uneven distributing wind in the bellows of lead updraft sintering in a smelter .
某冶炼厂铅鼓风烧结风箱内布风存在严重的涡流现象与偏析现象。
补充资料：带式烧结机烧结
带式烧结机烧结
sintering by sinter strand
一种应用最广的铁矿石烧结方法。带式烧结机是钢铁工业的主要烧结设备，它的产量占世界烧结矿的”%。现代带式烧结机的烧结室的断面示于图1。烧结机是由铺设在钢结构上的封闭轨道和在轨道上连续运动的一系列烧结台车组成。首先将从烧结矿中分出的铺底料(10~Zomm)加在台车上，以保护台车算条和减少废气含灰量。然后再将烧结混合料经布料机加到台车上，并保持规定的高度。随之进行抽风点火烧结，随台车前进，烧结过程由料层表面不断向下进行。至机尾，烧结完成，台车翻转将烧结饼倾卸。空台车沿下部轨道运行至烧结机头部，再加料进行点火烧结，如此循环不断。烧结饼经破碎和筛出热返矿后，送冷却机冷却。从料层中抽出的废气经台车下的风箱至集气总管和除尘装置，由抽风机排向烟囱。dalshi shaojieji shaojie带式烧结机烧结(sintering by sinter strand)}馨爵鬓 森币乒、，一，，，，.、一，r，_， 图1现代抽风带式烧结机烧结室断面图 带式烧结机由烧结台车、密封装置、钢结构框架和3.om、3.sm、4.om及5.om几种。由于台车处于高温传动装置组成。台车是放置烧结料和进行抽风烧结的下工作，因之不仅要求材质能耐高温、而且要求结构合重要部件。它是由铸钢车体、侧板、算条和滚轮组成(见理减少高温变形的影响。在台车和风箱滑道之间有密图2)。按烧结机大小、台车宽度有1.sm、2.om、2.sm、封装置(水管式密封或弹簧式密封)，对减少漏风和节 省电耗有很重要的作用。在机头和机尾的风箱隔板与 ‘卜~一一-一-2500—--，司 创盯一一一下台车之间用重锤连杆式密封。为保证台车在受热膨胀 .对胭奎至斋荞至幕筹拜三三三三三尸气润后仍能平稳运转，在机尾卸矿端设置专门的摆动机架 书阳~一一一即一一邵一二一一一.一-期d{丹一去或可水平移动的尾部星轮。烧结台车借助于机头部分 !毛一一一一，。。州泞的传动装置向前运动，传动装置是由电动机、减速机和 卜卜一一一一-—3216—一一一一月’传动大齿轮所组成。(见彩图插页第2、3页) (杨兆祥蔡法率)纂戳磷~ 图2烧结台车
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条