1) para-simultaneously solidify
准同时凝固
2) simultaneous coagulating
同时凝固
1.
Because of strengthening rib is not to simultaneous coagulating with thin wall position of casting steel piece,the strengthening rib root of reducer case made from casting steel is easily to produce hot crack.
铸钢减速机壳体加强筋根部易产生热裂纹，其原因是加强筋与薄壁处不能同时凝固。
3) solidification time
凝固时间
1.
The result shows that the DCS was found to be relevant to the thermal parameters such as solidification time,cooling rate and thermal gradient.
A201铝合金有127℃的宽凝固范围,适合作为研究对象;经有系统的改变冒口大小,及平板铸件的长度和厚度,可变化铝合金凝固时的各种热参数,例如:局部凝固时间、冷却速率、热梯度等,而经由DCS的计算,可得出其间的关系。
2.
The solidification time of the three supporting materials (carboxy-methyl cellulose, polyvinyl alcohol, starch) was discussed in the article.
作者对羧甲基纤维素、聚乙烯醇和淀粉3种支撑材料的凝固时间进行了实验研究。
3.
Based on the direct finite difference, a 3-dimensional numerical simulation model for quickly calculating the solidification time of casting to get the distributing rule of hot sport has been developed by casting modulus method and heat transfer method.
基于有限差分法 ,分别采用模数法和近似传热法实现了对任意形状铸件凝固时间的快速计算 ,由此可获得铸件的热节分布规律 ,为设计人员从铸件结构工艺性的角度校核结构设计的合理性以及为铸造工艺人员设计铸件的补缩系统提供了可靠依据。
4) setting time
凝固时间
1.
In the paper,the influences of different levels α-TCP to β-TCP ratio on cement's setting time and compressive strength are studied by optimizing α-TCP system cement's formula.
通过对α-TCP体系骨水泥固相粉末配方的优化,研究了不同重量比α-TCP/β-TCP粉末对两相骨水泥凝固时间和抗压强度的影响。
2.
The paper studys the effects of different types hardening liquid,different ratio of powder and liquid and different powder on the setting time and compressive strength of it,by optimizing the system of α-TCP phosphate cement,and chooses -HAP/α-TCP as better powder、citric acid+potassium citrate+propenoic acid-itaconae as good hardening liquid and 2.
通过对α-TCP体系骨水泥的优化,研究了不同固化液、不同固液比以及不同粉料对骨水泥凝固时间及抗压强度的影响,优选出了以n-HAP/α-TCP为固体粉料,以柠檬酸+柠檬酸钾+丙烯酸-衣康酸为复合固化液,按固液比2。
3.
Objective To explore the changes of setting time,mechanical properties and microstructrue of composite of various CPC-MTX,and to provide basic results of the bone filling materials that can suppress recur- rence of bone tumors.
目的研究加入不同浓度甲氨喋呤(MTX)对磷酸钙骨水泥(CPC)的凝固时间,力学强度及显微结构的影响,为进一步研制具有抗肿瘤复发作用的骨填充材料奠定基础。
5) flash setting
瞬时凝固
补充资料：准契约的准据法
准契约为契约以外的债务关系，即没有双方当事人的同意，由于一方的行为或事实依法律规定所产生的债务关系。就大多数国家而言，准契约包括无因管理及不当得利，其准据法没有区别；有的法律将两者分别加以规定，其准据法也有所不同。
事实发生地法 依大多数国家法律的规定，准契约的准据法为事实发生地法。其理由在于准契约既然由于一方的行为或事实所产生，无因管理行为的实施地、不当得利的给付地就是这种法律关系的所在地，当然是最自然的连结因素（见连结根据），这是一个客观的，不偏袒任何一方的因素，也是实际上最方便的因素，因为判断一个行为是否有正当原因和是否发生债务关系，只能根据这个地方的法律的规定。
支配原来法律关系的法律 如果无因管理或不当得利不是由一个独立的行为或事实所构成，而是由原先存在的法律关系所产生，例如由于代理人的越权或代理关系消灭后所产生的无因管理，由于买卖合同无效或被取消而产生的不当得利，这时就应适用原来支配代理关系及买卖合同的法律来处理这种无因管理及不当得利，即适用支配其所由产生的法律关系的法律，而不适用事实发生地法。因为在这种情况下，事实发生地只是一个偶然的连结因素,而原先的法律关系是决定性的因素。1940年的蒙得维的亚《国际民法条约》第43条末句，和《布斯塔曼特法典》第222条，都采取这个主张。
其他法律 由于侵权行为和准契约都由当事人双方中的一方造成,二者虽有违法与不违法之分,但有的国家对二者不加区别，二者的准据法也没有区别。例如1942年《意大利民法典》前加编第25条规定，以侵权行为的准据法为准契约的准据法。在分别规定无因管理及不当得利的法律中,例如《布斯塔曼特法典》,则规定无因管理依事实发生地法，而不当得利首先依各当事人的共同属人法，无共同属人法时才依给付地法。这种见解受19世纪后期欧洲大陆法系影响，是扩大属人法的适用范围的反映。
判断无因管理财产行为所产生的物权效果，以及财产权是否已经取得或消灭，适用财产所在地法。
事实发生地法 依大多数国家法律的规定，准契约的准据法为事实发生地法。其理由在于准契约既然由于一方的行为或事实所产生，无因管理行为的实施地、不当得利的给付地就是这种法律关系的所在地，当然是最自然的连结因素（见连结根据），这是一个客观的，不偏袒任何一方的因素，也是实际上最方便的因素，因为判断一个行为是否有正当原因和是否发生债务关系，只能根据这个地方的法律的规定。
支配原来法律关系的法律 如果无因管理或不当得利不是由一个独立的行为或事实所构成，而是由原先存在的法律关系所产生，例如由于代理人的越权或代理关系消灭后所产生的无因管理，由于买卖合同无效或被取消而产生的不当得利，这时就应适用原来支配代理关系及买卖合同的法律来处理这种无因管理及不当得利，即适用支配其所由产生的法律关系的法律，而不适用事实发生地法。因为在这种情况下，事实发生地只是一个偶然的连结因素,而原先的法律关系是决定性的因素。1940年的蒙得维的亚《国际民法条约》第43条末句，和《布斯塔曼特法典》第222条，都采取这个主张。
其他法律 由于侵权行为和准契约都由当事人双方中的一方造成,二者虽有违法与不违法之分,但有的国家对二者不加区别，二者的准据法也没有区别。例如1942年《意大利民法典》前加编第25条规定，以侵权行为的准据法为准契约的准据法。在分别规定无因管理及不当得利的法律中,例如《布斯塔曼特法典》,则规定无因管理依事实发生地法，而不当得利首先依各当事人的共同属人法，无共同属人法时才依给付地法。这种见解受19世纪后期欧洲大陆法系影响，是扩大属人法的适用范围的反映。
判断无因管理财产行为所产生的物权效果，以及财产权是否已经取得或消灭，适用财产所在地法。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条