1) Thermal deviation
热偏差
1.
The thermal deviation in reheater was experimental studied in 300MW unit of Zhanjiang Power Station.
锅炉四角切圆炉膛出口存在的残余旋转,会形成水平烟道烟气流量的不均现象,使锅炉再热器产生较大的热偏差。
2.
Based on explaining the thermal deviation and its harms,this paper analyzes the reasons of generating the thermal deviation of the superheater and reheater of W flame boiler,and probes into the measures for reducing the thermal deviation.
在解释热偏差及其危害的基础上,分析了W型火焰锅炉过热器及再热器产生热偏差的原因,探讨了减小热偏差的措施。
3.
Overheating appeared in the tubes of the outlet section outside the furnace and outlet vertical section of the reheater duo to thermal deviations,accompanied by tube explosion.
由于再热器采用一级布置,热偏差大,在出口段炉外部分和出口垂直段部分出现较大范围超温,并有爆管现象发生。
2) heat deviation
热偏差
1.
Analysis of heat deviation of high temperature heated delivery surface in power station boiler
电站锅炉高温受热面热偏差分析
2.
According to the analysis for the overheating of hightemperature superheater in a 1025t/h utility boiler through the heat deviation theory, the discord between heat load distribution on gas side and flow distribution on stean side across the furnace width is the main reason for causing overheating.
通过应用热偏差理论对国产1025t/h电站锅炉高温过热器超温问题进行分析研究发现;超温的根本原因是沿炉宽烟气侧热负荷分布与蒸汽流量分布不匹配。
3.
The paper makes an important on the heat deviation calculation based on the Soviet standard of thermal calculation, the national standard of the boiler hydrodynamics calculation (JB/Z201 83) and the scientific research results on the flow deviation along the box axis and the radiant heat deviation in the same board.
结合原苏联热力计算标准和我国《电站锅炉水动力计算方法 (JB/Z2 0 1 -83)》,对电厂过热器系统热偏差计算问题进行了探讨。
3) heat difference
热偏差
1.
With the reference of numerical simulation method and the premise of reserving the virtue of tangential firing, it advances that the burner jet is disposed in-whirl and de-whirl time and again to obtain and maintain the state of slender whirl which will make the boiler stable, and accordingly resolves the problem of heat difference.
针对安徽省平圩发电厂 2号炉过热器和再热器的热偏差 ,主要从烟气侧提出改造方案 ,利用数值模拟方法 ,在保留四角切圆燃烧方式优点的前提下 ,提出反复“起旋”、“消旋”的燃烧器喷口布置方式 ,以达到、维持炉内稳定的弱旋状态 ,从而来解决热偏差的问题。
4) temperature deviation
热偏差
1.
Boilers with four corner tangentially firing combustors are widely used in large fossil fuel firing power plants, but excessive temperature deviations, effected by stray flue flow, often cause overheating and tube bursting of high temperature convection heating surfaces, which would seriously impair the sets safety and efficiency.
四角切向布置燃烧器锅炉在大型火力发电机组中广泛应用，然而烟道偏流引起过大热偏差常导致高温对流受热面超温、爆管，严重影响机组安全经济运行。
5) heat absorption deviation
吸热偏差
1.
Dealing with this problem, the paper presents the concept of a mean temperature differece correction factor, which, applied to the heat absorption deviation coefficient, considers the effect of changes of the mean temperature difference on heat absorption deviation.
本文研究了温压变化对吸热偏差的影响,引入了温压修正系数概念,考虑平均温压变化对吸热偏差的影响,对吸热偏差系数进行修正,并应用于江苏利港电力有限公司2号锅炉热偏差超温实炉改造,较好地解决了该炉热偏差超温难题,获得了良好的社会和经济效益。
2.
On the basis of numerical simulation of furnace processes in a 350MW boiler and some experimental data, this paper analyzed the distribution pattern of heat absorption deviation of superheaters and reheaters along furnace width in the furnace exit of tangentially fired boilers.
在对某电厂３５０ＭＷ 锅炉炉内过程数值模拟的基础上，结合现场实验数据，分析了炉膛出口区域过热器和再热器沿炉膛宽度吸热偏差的分布规律。
6) analysis of temperature divagations
热偏差分析
补充资料：热偏差
热偏差
heat deviation
reP一oneho热偏差(heat deviation)并列管组中个别管圈(偏差管)内工质熔增劫与整个管组工质平均焙增从.、之比。以p表示热偏差系数。热偏差越大，偏差管中工质温度越高，其工作可靠性就越差。热偏差主要由热力不均匀性、水力不均匀性和结构不均匀性等因素引起。 热力不均匀性由于结构和运行中各种因素的影响，使断面烟气温度场和速度场分布不均，造成沿炉膛宽度各管间的吸热量差别。沿对流烟道宽度热力不均匀系数约为1.2一1.3。如火焰充满度差，各个嫌烧器负荷不一致，燃料和空气送入不均匀，在炉膛上部或过热器区域发生再燃烧，部分水冷壁严重结渣，以及在受热面中形成烟气走廊等，都将增大热力不均匀性。 水力不均匀性主要由于并列蛇形管的长度、直径、粗糙度不同(集中表现为流动阻力系数不同)和蛇形管组的分配、汇集联箱工质的引入、引出方式不同(表现为各蛇形管两端压差不同)所造成的沿烟道宽度各管间的工质流量差别。联箱中压力分布特性取决于连接方式(见图)。 争L!!…W d\仁lse︸lleell戈入勺d\卜U刹州川村悦“.1哟巴华l一L!廿|lLt’1P，‘、业二此备幸.幸，、2 (仁l 联箱连接方式和联箱中压力分布特性 (a)Z形;(b)U形;(e)端部引入均匀引出型; (d)均匀引入引出型 若燕汽从联箱的端部引人和引出，在进口联箱中，沿燕汽流动方向动能逐渐转变为压力能;在出口联箱中，沿燕汽流动方向压力能逐渐转变为动能。这样使得各并联管两端压差不同，造成各管间流量不同。 由图可见，Z形连接方案，流量不均匀性最大，U形连接流量偏差较小，若采用均匀引人和均匀引出的连接系统，流量偏差可大为减小。结构不均匀性主要指并列蛇形管间的结构差别。如管子长度、弯头数量、弯管半径、管子内径和粗糙度不同等，都会造成各并列管间的阻力系数不相等，以致引起流量分配不均匀。由于受热长度不同，将引起热力不均匀性增大，以致热偏差增大。 为了使并列管组中任何一根管子的壁温不超过所用材料的允许值，管子安全工作的条件应是热偏差小于或等于容许热偏差。 减小热偏差的方法主要有:①过热器和再热器分级布置，各级之间通过中间联箱进行混合和左右交叉，控制各级受热面烙增不要太大;②采用合理的分配和汇集联箱的引人和引出连接方式，如U形连接系统或多点引入、引出的连接系统，以减小水力偏差.③加强嫌烧调整，尽量使各燃烧器负荷相同，保证配风良好，防止火焰偏斜，提高炉膛火焰充满度，降低热力不均匀系数。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条