1)  Inking roller
墨辊
2)  vibrateing rolling
串墨辊
1.
The article analysed the distribution of offset vibrateing rolling axial velocity in theory,and adopted the computer simulation to prove the theoretical calculation conclusion;to confirm the axial speed which started in the different positions with different axial velocity in the offset vibrateing rolling,thus causes the offset being different in the axial attack while starting.
从理论上分析了胶印机中串墨辊的轴向速度分布,利用计算机仿真证明了理论计算的结论,确定了胶印机中串墨辊在不同的起始位置启动的时候轴向的速度不同,导致了胶印机启动时轴向的不同冲击。
3)  Roller distortion
墨辊变形
4)  lifter roller, distributor, distributor roller, ink feed roller, ink fountain duct roller, ink transfer roll
传墨辊
5)  drop roller, ink fountain duct roller
递墨辊
6)  steel distributor
钢传墨辊
参考词条
补充资料:胶印机串墨辊压力调节机构
CN2681895Y
    胶印机串墨辊压力调节机构着墨辊轴承座和着墨胶辊摆臂。着墨胶辊摆臂一端套接串墨辊的转轴,其上设有与着墨胶辊轴承座相配合的滑槽,限位压块将着墨胶辊轴承座固设在滑槽中。着墨胶辊轴承座和滑槽之间还设有半圆块,半圆块一端铰接着墨胶辊轴承座,圆弧面抵住滑槽底面,平面抵住设在着墨胶辊轴承座上的控制件。限位压块上设有限位件,用来辅助控制件限制着墨胶辊和串墨辊之间的压力。这种压力调节机构与现有技术相比,由于设有串墨辊压力调节机构,因此可以保证着墨胶辊和串墨辊之间均匀接触,且调节方便,制造成本低。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。