1) Dust pollution
烟尘污染
1.
The critical dust pollution in the atmosphere of the city has arouse the people eye, the question of the control of dust pollution has played an important role in the people life.
城市大气烟尘污染日益严重。
2) and they will pollute the air with smoke.
烟尘会污染空气。
4) dust pollution
粉尘污染
1.
The analysis of dust pollution in demolition of buildings and its preventive measures
拆除建筑物中粉尘污染分析及其防治措施
2.
In this article,the problems of dust pollution in Dexing Copper Mine open pit .
文中针对德兴铜矿采区粉尘污染出现的问题,分析了粉尘污染源产生的原因,提出了大型露天矿山治理粉尘的具体措施。
3.
Reasons of dust pollution caused in MDF production are described.
阐述了MDF生产过程中造成粉尘污染的原因,对气力输送系统设备在使用过程中的情况进行了分析,对相关设备的制作与配置提出了相应的应对措施。
5) dust pollution
尘污染
1.
Aim To determine the main source of dust pollution in the air in Shang Lan Area, to tackle the problem directly.
目的 确定上兰地区空气中尘污染的主要来源 ,便于针对性治理 。
2.
So its air pollution presents the typical "coom-model" and its distribution characteristic is obvious space-time with economy growth and city scale expanding of Shijiazhuang , dust pollution is becoming more and more serious.
随着经济增长和城市规模的不断扩大，石家庄市尘污染越来越严重，从而严重制约了石家庄市的经济发展。
6) coal dust pollution
煤尘污染
1.
From analysis of depositing dust's data in Qinhuangdao Port by time serial,the longterm tendency and season variation of coal dust pollution is obtained.
应用时间序列对秦皇岛港降尘资料进行分析可以对煤尘污染的长期趋势及季节变动情况有一定的了解,这对于今后有效地开展煤尘治理工作有重要的指导意义。
2.
The experience of coal dust pollution treatment in Ligang Electric Power Co.
从三方面介绍了利港电厂煤尘污染治理的经验。
补充资料：烟尘污染对健康的影响
大气污染物种类繁多，按形态概括起来可分为两类，即颗粒状污染物和有害气体。烟尘属于颗粒状污染物，按粒径大小又可分为降尘和飘尘。降尘的粒径大于10微米，靠其自重能自然降落。单位面积的降尘量可作为评价大气污染程度的指标;飘尘的粒径小于10微米,粒小体轻，能长期在大气中飘浮。飘浮的范围从几公里到几十公里。因此它会在大气中不断蓄积，使污染程度逐渐加重。飘尘成分复杂，包括无机物和有机物。无机物有石棉、二氧化硅、金属物质(汞、铅、铬、镉、锰、铁等)及其化合物。有机物有多种烃类，特别是多环芳烃等碳氢化合物。飘尘有吸湿性，在大气中易吸收水分，形成表面具有很强吸附性的凝聚核，能吸附有害气体和经高温冶炼排出的各种金属粉尘以及致癌性很强的苯并 (a)芘等。有些飘尘颗粒表面还具有催化作用，如钢铁厂排出的三氧化二铁能催化其表面的二氧化硫成为三氧化硫，吸水成为硫酸。飘尘表面的这种作用，往往增大其毒性。因此环境监测和卫生部门把它作为评价大气污染对健康影响的重要指标。
污染来源 钢铁、有色金属冶炼、火力发电、水泥和石油化工企业的生产过程，车辆和飞机的排气，以及垃圾燃烧、采暖锅炉和家庭炉灶排出的烟气等，都是烟尘污染的主要来源，其中以燃料燃烧排出的数量最大。
清洁的大气含飘尘10～20微克/米3。目前一般居民区大气飘尘的浓度已达40～400微克/米3，为50～100年前的2～3倍。繁华街道上空可高达2～4毫克／米3,工业区为3～5毫克／米3。
危害和机理 粒径不同的飘尘随空气进入肺部，就会以碰撞、扩散、沉积等方式，滞留在呼吸道的不同部位，大于5微米的飘尘，多滞留在上呼吸道，小于5微米的多滞留在细支气管和肺泡。不同粒径的飘尘在肺泡内的沉积率如图所示。0.01～1微米的飘尘在肺泡内的沉积率最高。
滞留在鼻咽部和气管的飘尘，与进入人体的二氧化硫等有害气体产生刺激和腐蚀粘膜的联合作用，损伤粘膜、纤毛，引起炎症和增加气道阻力。持续不断的作用会导致慢性鼻咽炎、慢性气管炎。滞留在细支气管和肺泡的飘尘也会与二氧化氮等产生联合作用，损伤肺泡和粘膜，引起支气管和肺部炎症。长期的持续作用，还会诱发慢性阻塞性肺部疾患并出现继发感染，导致肺心病死亡率增高。
大气处于逆温状态时，污染物不易扩散，飘尘污染浓度会迅速上升,如1952年12月伦敦发生烟雾事件时,大气中飘尘含量比平时高5倍，达到4.46毫克／米3，引起居民死亡率激增。可见大气中飘尘浓度的突然增高，对人类健康能造成急性危害，对患有心肺疾患的老人和儿童威胁更大。
飘尘在大气污染物中有载体作用。用电镜检查发现，飘尘颗粒表面，能高度富集镍、铬、锌等金属元素。这种富集在颗粒表面的金属，在一定条件下能直接与体液、血液和组织器官接触，产生毒作用。此外，有些金属如铅、镉、铊等以颗粒状态存在于大气，可直接通过呼吸道侵入人体，引起毒作用。这些毒物对健康的危害程度同它们在大气飘尘中的含量和人体持续吸入的时间有关。大气中铅含量即使为10微克／米3的低浓度，连续吸入3个月也会降低肺脏排除异物的功能。据报道，大气中镉浓度与心脏病死亡率呈高度正相关关系。飘尘还能吸附病原微生物。在飘尘浓度高的地方，空气中各种微生物的含量也相应增高，因而易引起慢性阻塞性肺部疾患的继发感染，降低机体的抵抗力和免疫力。
烟尘能直接接触皮肤和眼睛，阻塞皮肤的毛囊和汗腺，引起皮肤炎和眼结膜炎或造成角膜损伤。此外，烟尘还能降低大气透明度,减少地面紫外线的照射强度;紫外线照射不足,又会间接影响儿童骨骼的发育。因此,烟尘污染对健康的危害是多方面的、复杂的，应引起足够重视。
防治措施 ①把排放烟尘的企业安排在居住区常年风向频率最小的上风侧，以减少烟尘对居住区的污染。如各种风向的平均风速差别很大，还须考虑风速的影响。②利用一切空地种植花草树木使城市绿化。③发展区域集中供暖,减少分散烟囱,以减轻烟尘对大气的污染。④改造锅炉，改进燃料的燃烧方法,安装净化除尘设备,达到消烟除尘的目的。⑤铺设和绿化街道、人行道和美化庭院，减少灰尘对大气的污染。
中国《工业"三废"排放试行标准》对不同企业规定不同烟尘排放浓度，例如规定小于12吨的炼钢转炉烟尘及生产性粉尘排放浓度不得超过200毫克/米3,水泥厂为150毫克／米3。中国《工业企业设计卫生标准》规定居住区大气中飘尘的一次最高容许浓度为0.5毫克／米3，日平均最高容许浓度为0.15毫克/米3。降尘自然沉降量的标准，可在当地清洁区实测数值的基础上每月每平方公里可增加3～5吨。
污染来源 钢铁、有色金属冶炼、火力发电、水泥和石油化工企业的生产过程，车辆和飞机的排气，以及垃圾燃烧、采暖锅炉和家庭炉灶排出的烟气等，都是烟尘污染的主要来源，其中以燃料燃烧排出的数量最大。
清洁的大气含飘尘10～20微克/米3。目前一般居民区大气飘尘的浓度已达40～400微克/米3，为50～100年前的2～3倍。繁华街道上空可高达2～4毫克／米3,工业区为3～5毫克／米3。
危害和机理 粒径不同的飘尘随空气进入肺部，就会以碰撞、扩散、沉积等方式，滞留在呼吸道的不同部位，大于5微米的飘尘，多滞留在上呼吸道，小于5微米的多滞留在细支气管和肺泡。不同粒径的飘尘在肺泡内的沉积率如图所示。0.01～1微米的飘尘在肺泡内的沉积率最高。
滞留在鼻咽部和气管的飘尘，与进入人体的二氧化硫等有害气体产生刺激和腐蚀粘膜的联合作用，损伤粘膜、纤毛，引起炎症和增加气道阻力。持续不断的作用会导致慢性鼻咽炎、慢性气管炎。滞留在细支气管和肺泡的飘尘也会与二氧化氮等产生联合作用，损伤肺泡和粘膜，引起支气管和肺部炎症。长期的持续作用，还会诱发慢性阻塞性肺部疾患并出现继发感染，导致肺心病死亡率增高。
大气处于逆温状态时，污染物不易扩散，飘尘污染浓度会迅速上升,如1952年12月伦敦发生烟雾事件时,大气中飘尘含量比平时高5倍，达到4.46毫克／米3，引起居民死亡率激增。可见大气中飘尘浓度的突然增高，对人类健康能造成急性危害，对患有心肺疾患的老人和儿童威胁更大。
飘尘在大气污染物中有载体作用。用电镜检查发现，飘尘颗粒表面，能高度富集镍、铬、锌等金属元素。这种富集在颗粒表面的金属，在一定条件下能直接与体液、血液和组织器官接触，产生毒作用。此外，有些金属如铅、镉、铊等以颗粒状态存在于大气，可直接通过呼吸道侵入人体，引起毒作用。这些毒物对健康的危害程度同它们在大气飘尘中的含量和人体持续吸入的时间有关。大气中铅含量即使为10微克／米3的低浓度，连续吸入3个月也会降低肺脏排除异物的功能。据报道，大气中镉浓度与心脏病死亡率呈高度正相关关系。飘尘还能吸附病原微生物。在飘尘浓度高的地方，空气中各种微生物的含量也相应增高，因而易引起慢性阻塞性肺部疾患的继发感染，降低机体的抵抗力和免疫力。
烟尘能直接接触皮肤和眼睛，阻塞皮肤的毛囊和汗腺，引起皮肤炎和眼结膜炎或造成角膜损伤。此外，烟尘还能降低大气透明度,减少地面紫外线的照射强度;紫外线照射不足,又会间接影响儿童骨骼的发育。因此,烟尘污染对健康的危害是多方面的、复杂的，应引起足够重视。
防治措施 ①把排放烟尘的企业安排在居住区常年风向频率最小的上风侧，以减少烟尘对居住区的污染。如各种风向的平均风速差别很大，还须考虑风速的影响。②利用一切空地种植花草树木使城市绿化。③发展区域集中供暖,减少分散烟囱,以减轻烟尘对大气的污染。④改造锅炉，改进燃料的燃烧方法,安装净化除尘设备,达到消烟除尘的目的。⑤铺设和绿化街道、人行道和美化庭院，减少灰尘对大气的污染。
中国《工业"三废"排放试行标准》对不同企业规定不同烟尘排放浓度，例如规定小于12吨的炼钢转炉烟尘及生产性粉尘排放浓度不得超过200毫克/米3,水泥厂为150毫克／米3。中国《工业企业设计卫生标准》规定居住区大气中飘尘的一次最高容许浓度为0.5毫克／米3，日平均最高容许浓度为0.15毫克/米3。降尘自然沉降量的标准，可在当地清洁区实测数值的基础上每月每平方公里可增加3～5吨。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条