|
说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
|
|
1) buffalo furniture leather
水牛沙发革
1.
Some experience about finishing formulation and machining operation making buffalo furniture leather was introduced, including choosing crust, machining operation during finishing operation, choosing and matching of finishing agents in order to increase the quality of finished leather and realize the need of consumers.
本文就水牛沙发革的涂饰工艺、机械操作谈了一些经验,涉及到涂饰前皮坯的挑选、涂饰过程中的机械操作、涂饰化料的选择与搭配等方面,以提高成革的质量,满足消费者的要求。
2) cattle sofa leather
黄牛沙发革
1.
A beamhouse clean process for cattle sofa leather was paralleled with conventional process using sodium sulphide and lime.
将黄牛沙发革清洁化鞣前工艺同常规大生产工艺进行了对比。
3) sofa leather
沙发革
1.
The finishing process for sofa leather was discussed in this article.
本文探讨了沙发革的涂饰工艺,结果表明用此工艺生产的沙发革涂层粘着力强,耐干湿擦性能良好,其性能满足沙发使用要求;此外,还总结了提高沙发革涂层性能应注意的几点问题。
2.
The form of double colour effect transfer coating sofa leather, the base crust, the processing technology of double colour effect film and the influence factors in processing were discussed in detail.
论述了干法贴膜双色效应沙发革的构成,底基坯革制作,双色效应膜的加工技术以及生产中的影响因素等。
3.
The chrome-free tannage of pig skin sofa leather had been studied.
采用改性戊二醛、改性栲胶、铝鞣剂、合成鞣剂等无铬鞣剂,通过正交试验,优化出了多种鞣剂结合鞣制猪皮沙发革的无铬鞣制工艺。
4) upholstery leather
沙发革
1.
Study on the preparation of the antimicrobial polyurethane upholstery leather;
抗菌防霉聚氨酯沙发革的研制
2.
Some important techniques in the production of pigskin upholstery leather were introduced which aimed at reducing the part difference and producing the uniform pigskin leather,as well as improving the yield of leather.
对猪沙发革制作工艺中一些工序的关键技术进行探讨,重点介绍如何减少猪皮的部位差,使整张皮均匀一致,提高得革率。
3.
Some important techniques in the dry production and finishing process of pigskin upholstery leather were(discussed.
对猪沙发革制作工艺中的干整理部分,做了较为详细的论述。
5) leather,buffalo
水牛革
6) sofa chrome leather
沙发蓝湿革
1.
In this paper, the technology of producing high grade sofa chrome leather was discussed in detail.
本文详细论述了高档黄牛皮沙发蓝湿革的加工技
补充资料:F2a水牛式
f2a水牛式战斗机是太平洋战争爆发前美军装备的两种主力舰载战斗机之一,也是美国海军第一种实用的单翼可收放起落架舰载战斗机。1937年12月,f2a首次试飞,在竞争中击败了格鲁曼的野猫式,被美国海军选中,但不久以后重新设计的野猫式后来居上,重获海军青睐,也获得了订单。说来奇怪,美国在几乎同一时间为他们的航空母舰选择了两家公司的产品,并且分别部署在不同的航空母舰上。实际上,这除了给后勤和指挥制造麻烦外应该没有什么别的好处。 f2a的外形极为丑陋,短粗的桶型机体上呆板地插着毫无变化的长方形平直机翼,翼根处没有任何过渡。法国著名飞机设计师达索说过一句名言:“性能优秀的飞机外观一定漂亮。”水牛式就刚好可以为他的话做个反例,看了这种飞机的外形恐怕任何人都只能得出一个结论——笨拙。不过太平洋战争正式爆发前,f2a的名声可不差,被认为是现代化的先进飞机。著名的陈纳德在他的回忆录中就曾提到,当“飞虎队”刚组建起来正在缅甸训练的时候,队员对当时英军装备的f2a无比羡慕,看到自己将要驾驶老式p-40b去对抗日本人,无不灰心丧气。后来陈纳德挑选一名优秀飞行员和英军驾驶员进行了比试,当美国飞行员亲眼看到p-40b居然能够围着f2a转圈的时候,才打破了对水牛式的迷信。 战争开始后,战争实践胜过一切宣传。水牛的爬升力在日本飞机面前过于拙劣,空战损失极大。美军很快就放弃了它。 美军的水牛式的最后一战也是真正砸了饭碗的战斗是中途岛海战,当6月4日清晨108架日本飞机呼啸着冲向中途岛的时候,26架海军陆战队的水牛式在少量野猫式的配合下迎战敌机。结局是很悲惨的,虽然一直勇敢地跟踪着日本机群的卡塔利娜巡逻机准确地在日本人头顶扔下了照明弹,但f2a甚至没能接近轰炸机就被36架零式包围。17架被当场击落,7架受伤,只有两架安全返航,“零”式无一损失,完全一面倒。美国海军不得不承认,如果说f4f还能勉强与“零”式周旋的话,f2a就纯属废物无疑(其实两种飞机的速度、航程、升限、载重、自重等指标都相当接近,看来f2a主要是输在火力和灵活性上)。反正从那以后,f2a立刻退出现役。 英国和荷兰也曾使用过f2a,驻远东的英国皇家空军的f2a参加了太平洋早期的战斗。不过皇家空军也很快发现,水牛式不但不是零式和奥斯卡式的对手,甚至老式的中岛97、三菱96都能收拾它。皇家空军的水牛很快损失殆尽。 值得一提的是芬兰空军装备的水牛式。当苏联悍然发动入侵芬兰的战争的时候,西方国家对芬兰提供了一定的支持,一批44架美军的f2a—1作为援助送给了芬兰(这是最早的生产型,一共造了54架,美军用了10架)。当欧洲的战争正式爆发后,芬兰加入轴心国一方,这批水牛式就由芬兰空军驾驶与苏联空军展开了激烈的厮杀。在东线,f2a曾与伊-16、飓风、p-40、雅克、拉等多种战斗机交手,并取得了不错的战绩,一直使用到1944年,产生了多名王牌飞行员。——又是一个墙里开花墙外香的例子。 改进型的f2a-2于1940年9月交付美国海军,时速达到520公里,强化装甲的f2a-3于1941年交付。 f2a-3的部分数据:1941年首次飞行,装一台莱特r-1820-40型9缸星型气冷发动机,功率1200马力。翼展10.67米,机长8.02米,机高3.66米,起飞重量3247千克,最大平飞速度517公里/小时(高度5030米),升限10210米,作战半径1553公里,装4挺机枪,可载弹100千克,乘员1人。 f2a各型一共生产了503架,其中340架用于出口。和“野猫”高达7905架的产量根本不能比,是竞争中可怜的失败者。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条
|