1.
Post Tanning Wet Process Technology of High Grade Embossed and Dry Milled Ox Upholstery
高档黄牛压花摔纹沙发革的鞣后湿加工工艺
2.
Analysis of An Approach to Making High Quality Sofa Leather by Low Quality Wet Blues
低档蓝皮制造高品质沙发革技术路线分析
3.
upholster a sofa in leather
给长沙发装上皮革面
4.
The rule of the tsars was so oppressive that it did not take much to provoke the masses into a revolution.
沙皇的统治非常暴虐，所以不用花多大气力就能激发大众起来革命。
5.
Her skirts gave a swish.
她衣服的下 发出沙沙声.
6.
On May 21, Hsu Keh-hsiang staged a counter-revolutionary coup in Changsha and massacred the revolutionaq masses.
五月二十一日许克祥在长沙发动反革命事变（即“马日事变”），屠杀革命群众。
7.
Sha Wen-han and Chinese Revolution;
1925—1949:沙文汉与中国革命
8.
A three-piece suite, ie a sofa and two armchairs
三件一套的沙发（一张长沙发及两张单座沙发）
9.
Over there, by the couch.
那边，沙发椅旁边。?
10.
A long backless sofa, especially one set with pillows against a wall.
长沙发，沙发床长无靠背的沙发，尤指靠墙有枕头的沙发
11.
For a time it seemed that a moderate and controlled revolution might be possible--perhaps under a new Tzar.
曾经有一段时间，似乎有可能发生温和、有限的革命——也许是在新沙皇的统治下。
12.
A meeting in support of the strikers was called in an empty downtown sandlot in San Francisco by sympathizers associated with the ten-year-old Marxist International Association of Workingmen.
一天他们正在旧金山市内一处空旷的沙地运动场聚集开会，赞成发动反对资产阶级的革命运动。
13.
On the Influence of the Reform of Export Tax Rebates upon the Deve lopment of Local Economy and the Countermeasures--Taking the City of Changsha as an Example;
出口退税改革对地方经济发展的影响分析及其对策研究——以长沙市为例
14.
subsiding onto the sofa/into an armchair
一屁股坐在长沙发[单座沙发]上.
15.
(of leaves,the wind,etc)make soft sounds;rustle
（指叶子、风等）发沙沙声,发飒飒声
16.
A large sofa, often convertible into a bed.
坐卧两用沙发大沙发，经常可变换成床
17.
I want to make a leaf-print throw cover for the sofa.
我想给沙发做一个叶子拓印的沙发套。
18.
From SHAJIABANG to Shajiabang;
从《沙家浜》到“沙家浜”——版本沿革中革命话语体系的变奏