1) legal sense
法制观念
1.
Intensifying legal sense to normalize building market;
加强法制观念 规范建筑市场
2.
The problem of domestic violence has drawn a lot of attention of our government and the scholars,but the importance of legal sense of anti-domestic violence has not been taken much concern.
家庭暴力问题已引起我国政府的重视及大量学者的关注,但是反家庭暴力的法制观念的重要性还没有得到人们足够的认识。
3.
Their legal sense is poor.
当前,由于传统法律文化等因素的影响,很多人法律意识淡薄,法制观念不强。
2) legal concept
法制观念
1.
This article describes the necessity of strengthening university students legal concept,analyzes the present situation of their legal concept,and proposes the effective methods of strengthening it combining the actual situation.
论述了加强大学生法制观念的必要性,分析了当前大学生法制观念的现状,并结合实际,提出了加强大学生法制观念教育有效途径。
3) concept of legal system
法制观念
1.
To improve the power we should improve the consciousness nomocracy,better our concept of legal system and confirm the uppermost authority of the constitution and the law.
要提高依法执政能力,必须提高法治意识,增强法制观念,牢固确立宪法和法律至高无上的权威;必须构建依法执政的制度和体制;必须整合凝聚依法执政的社会资源;必须改革和完善党的执政方式;必须把坚持党的领导、人民当家作主和依法治国统一起来;必须营造良好的依法执政环境。
5) awareness of law
法制观念
1.
in order to achieve the purpose of effectively cultivating university students faith of law and enhancing their awareness of law.
高校法律基础课的改革势在必行,我们从课程内容设置、教学模式转变、现代化教学手段的采用等方面对这一问题进行进一步的探讨,达到有效地培养大学生的法律信仰,增强大学生的法制观念的目的。
6) the concept of legal system
法制观念
1.
We should foster favorable environmental and moral concept, strengthen the concept of legal system and promote public incentive for protecting environment.
环境法制观念是法治观念、守法观念、权利观念的统一。
补充资料：《西方六大美学观念史》
《西方六大美学观念史》
波兰作家塔塔尔凯维奇的著作，本书叙述史论结合，以问题讨论为经，以史料分析为纬，构思独特，写法新颖，“是一部不朽的美学通史”，在波兰初次推出后，全球十几个国家和地区以不同文字翻译并出版，引起巨大反响。塔塔尔凯维奇“不单给我们指引了方向，并且在航行的中途，还用他累积起来的智慧向我们讲解天上的星座、海底的珊瑚，以及在这片海洋上发生过的许多故事”。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。