1) Pouring Scheme
浇注方案
1.
Design of Rational Pouring Scheme to Ensure Mold Filling and Feeding-One of Series Courses of Speech on Scheme Design for Cast Steel in Investment Casting;
设计合理的浇注方案以保证充填和补缩——熔模铸件铸造方案设计系列讲座之一
2) pouring plan
浇筑方案
1.
The construction measures were introduced from mixing ration of concrete,pouring plan,the late poured band designment,expanding agent and concrete maintenance aspects so as to engineering quality of bulk mass concrete construction.
针对大体积混凝土施工的重要性,分析了大体积混凝土施工的主要技术难点和原因,从混凝土配合比、浇筑方案、后浇带设置、掺膨胀剂及混凝土养护等方面详细介绍了大体积混凝土的施工措施,以保证大体积混凝土工程的质量。
3) pouring scheme
浇筑方案
1.
In consideration of the given conditions of the construction site,the pouring scheme of the mass concrete for the base slab of the basement is determined,the cause of its temperature cracks,which may occur,is analyzed,and the practical measures to control the cracks are put forward in the paper.
结合施工现场的特定条件,确定地下室底板大体积混凝土的浇筑方案,分析了大体积混凝土温度裂缝产生的原因,提出了裂缝控制的具体措施。
4) cast-in-site construction
现浇方案
6) gating system plan
浇流系方案
补充资料：229254A冷铁水浇注机操作规程
1、遵守铸造设备通用操作规程。
2、检查冷铁膜是否有裂纹，如裂纹过大，应及时更换。
3、检查拉紧装置处是否有冷铁块，如有冷铁块，要立即拿掉，以名阻碍运动。
4、先点动试车，然后空运转2-3分钟，检查传动系统（电动机、联轴节、减速器、链条）的运动是否平稳，确认一切正常后，方可进行生产。
5、浇注铁水以前，首先在冷铁模上刷涂泥浆。
6、不要把铁水浇在行走轮和链条上，否则要立即清除，以免阻碍运动。
7、在浇注机的头部，必须将铸定全部敲离下来，不准随冷铁模带到设备底下，以免卡坏设备。
8、打扫现场时，特别要打扫设备底下和拉紧装置处的铁块铁渣。
2、检查冷铁膜是否有裂纹，如裂纹过大，应及时更换。
3、检查拉紧装置处是否有冷铁块，如有冷铁块，要立即拿掉，以名阻碍运动。
4、先点动试车，然后空运转2-3分钟，检查传动系统（电动机、联轴节、减速器、链条）的运动是否平稳，确认一切正常后，方可进行生产。
5、浇注铁水以前，首先在冷铁模上刷涂泥浆。
6、不要把铁水浇在行走轮和链条上，否则要立即清除，以免阻碍运动。
7、在浇注机的头部，必须将铸定全部敲离下来，不准随冷铁模带到设备底下，以免卡坏设备。
8、打扫现场时，特别要打扫设备底下和拉紧装置处的铁块铁渣。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条