1) speck defect
色点疵病
1.
The causes of dyeing speck defects existed in dyeing process are studied on the fabric interwoven with ordinary polyester and cationic-dyeable polyester fibre,and effective solutions which practised successfully are raised.
文章对普通涤纶丝与阳离子可染改性涤纶丝交织物染色容易产生色点疵病的原因进行了探讨 ,并提出了有效的克服办法 ,现已有效地应用于生产实
2) Dying defects
染色病疵
3) dyeing defect
染色疵点
1.
It holds that only a combination of the controls can yarn dyeing defects be avoided.
根据生产实践对半精纺纱线色差问题作了分析,从生产中的原料选配、纤维染色过程、纺纱生产工艺和设备等技术及管理方面提出了一些控制方法,认为应采取综合措施才能防止染色疵点的产生。
5) colour-related fault
色光疵点
6) dyeing faults
染色疵点/TS190.97
补充资料：病色
病色
病色 诊断学术语。指疾病反映在体表颜面上的色泽变化。诊断上以面部色泽为主。病色有善恶之分，五色的表现以明润含蓄者称为善色，一般表示病情较轻，或预后较好；以颜色显露而枯槁不泽者称为恶色，亦称夭色，一般表示病情较重，预后不良。参善色、恶色条。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条