1) chemical extending
化工延伸
1.
Under the background of lacking resources and fund, technology center of Lanzhou Petrochemical Company according to its actual conditions establish the strategic object and development plan about its chemical extending.
在资源和资金相对不足的背景下,原兰州炼油化工总厂技术中心(现中国石油兰州石油化工公司技术中心),为原兰州炼油化工总厂制定了化工延伸战略目标和发展计划:依靠企业内外的技术力量,利用现有装备和技术基础,经过核心技术研发、装置结构调整和配套,实现产品升级和精细化,使原兰州炼油化工总厂化工部分发展成为具有自身特色,以精细化工中间体和精细化工产品生产为主的上下游一体化的技术、劳动力双密集型企业。
3) cultural extensions
文化延伸
1.
It is very important for today s college students not only to develop the skills of speaking, listening, reading, writing and translating, but also to develop cultural competence by cultural extensions in college English classroom teaching.
如何根据大学英语教学的特点,把握大学英语课堂文化延伸的目标、大学英语课堂文化延伸的原则以及大学英语课堂文化延伸的途径是促进语言教学与文化教学的关键。
4) extension table
延伸工作台
5) extended processing technology
延伸加工技术
6) continuing biochemical effect
生化延伸效应
1.
After the pretreatment of raw water from zhujiang river, nitrobacteria, heterotrophic bacteria and some other microorganisms carried in the effluent of two-stage biological aerated filter induced continuing biochemical effect without chlorination and played the role of biological purification for the subsequent conventional water treatment process.
珠江原水经两级曝气生物滤池预处理后,出水中携带有硝化细菌、异养细菌等微生物,在无预加氯情况下,产生生化延伸效应,在后续常规处理工艺中继续发挥生物净水效果。
补充资料：多肽链延伸因子
多肽链延伸因子
多肽链延伸因子 polypeptide chain elonga－tion factor
蛋白质生物合成中参与多肽链延伸过程的蛋白质因子。从大肠杆菌等原核细胞可纯化获得三种延伸因子（elongation factor），即eftu，efts和efg，分子量大约分别为4.7万，3.6万和8.3万。eftu与gtp结合成eftu-gtp，然后再与氨酰trna结合，形成三复合体（ternary complex）氨酰-trna-eftu－gtp。这种三复合体与核糖体的氨酰trna部位（a部位，aminoacyl site）结合，继而gtp被分解，eftu以eftu－gtp的形式从核糖体上游离出来。游离的eftu－gdp与efts反应，再生成eftu－ts，然后与gtp结合成eftu－gtp。另一方面结合在p部位（peptide transfer）。多肽链即可延长一个氨基酸残基。接着肽基trna从a部位转移（translccation）到p部位，p部位的trna从核糖体上脱离下来。该反应由efg（g因子，亦称为移位酶）催化，再将一分子的gtp水解。如图所示，由于上述反应的逐次反复进行，而使多肽链延伸反应得以进行，每延长一个氨基酸残基，就水解两分子gtp。动物细胞或其他真核细胞基本上也以同样机制进行多肽链的延伸，并且也分离到了对应于原核细胞的各因子。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。