1) lake tourism
湖泊旅游
1.
The plateau lakes in Yunnan have became the focus of tour exploration,but the increasing severe ecological problems of lakes have prevented the development of lake tourism.
高原湖泊成为云南省旅游开发的热点,但是日益严重的湖泊生态环境问题成为制约湖泊旅游开发的瓶颈。
2.
As the fast development of domestic tourism,the increase of residents income and the extension of leisure holiday with salary and the rise of leisure tourism,the lake tourism taking lake sports,yacht leisure and lakesides holiday as its representatives has become more and more popular for tourists.
随着国内旅游迅猛发展,居民收入的增加和带薪假日的延长以及休闲度假旅游的兴起,以水上运动、游艇休闲和滨湖房产度假为代表的湖泊旅游,越来越受到旅游者的欢迎。
3.
China is a country with abundant lake tourism resources.
中国是一个湖泊旅游资源大国,做好湖泊旅游资源的开发设计意义非同寻常。
2) Lake tourist area
湖泊旅游区
4) Tourism destination of lake-type
湖泊型旅游地
补充资料:国内旅游业与国际旅游业
国内旅游业与国际旅游业
国内旅游业与国际旅游业国内旅游业是为国内居民提供旅游服务的行业。它的服务对象是国内旅游者.旅游者支付的是国内货币。国内旅游业的兴起与发展同一国社会经济发展水平紧密相关一方面,随着经济的发展和居民收入的增加.人们的基本生活有了保障之后,产生了更高层次的需求,从而把收入的一部分用于集物质享受与精神享受于一体的旅游活动。另一方面.随着社会生产力的提高和科学技术的进步,社会基础设施和文化环境的改善,为居民进行旅游活动创造了便利条件。国内旅游业的发展不仅可以丰富居民的物质文化生活,增加政府的财政收入,对具有旅游资源的边远落后地区的经济发展和当地居民生活的改善也会起促进作用国际旅游业包括:①组织国内居民赴国外旅游。②接待国外旅游者来国内旅游。前者的服务对象是本国居民,后者的服务对象是国外旅游者。国际旅游业的发展是全球经济和科学技术发展的结果。发展国际旅游业,可以为国家赚取外汇收入,利于平衡国际收支和购买国外先进技术产品.也能促进与国外经济、文化、科学、技术的交流,还可以增进各国人民之间的相互了解和友谊,有利于世界和平
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条