1) anti-wind/typhoon measure
防风防台设施
2) anti-wind/typhoon disaster
防风防台
1.
This paper presents static and dynamic measures against different wind disasters for large harbor cranes and a complete anti-wind/typhoon disaster safe management system in Shanghai port.
根据港口大型起重设备受风灾的类型,具体介绍了港口大型起重机的静态、动态防风的设施和技术手段,以及上海港建立的一套完善有效的防风防台安全管理体系。
3) anti-wind measures
防风措施
1.
According to the calculation, the reasonable combination of anti-wind measures for the crane in different degree of wind power of typhoon is summed up, so that the suggestion for crane's performance of anti-wind is put forward.
分析计算对门机采用不同防风措施时的防风能力,根据理论计算汇总出在不同等级的台风风力作用下门机防风措施的合理组合,提出改进门机防风工作的建议。
4) typhoon prevention
防御台风
1.
It is suggested to further reinforce responsibilities and duties and basic work of flood control, professional capacity building and flood emergency management, considering the situation of lack of awareness of typhoon prevention and incomplet.
在防御台风过程中,领导重视,加强防汛指挥部的指挥和调度,各部门密切配合是主要经验。
5) typhoon-avoidance
避防台风
6) windproof
[英]['windpru:f] [美]['wɪnd,pruf]
防风抗台
1.
So it s necessary to do research on the windproof measures, in order to guarantee the safety of port in production.
因此有必要对港口起重机的防风抗台工作进行研究,以确保港口安全生产。
补充资料:工事防化设施
使工事内人员不受毒剂、生物战剂和放射性灰尘伤害的防化设备和器材的统称。通常包括工事气密、滤毒通风、洗消、报警控制和空气监测等设备。其作用是保障工事内人员在核、生物、化学武器袭击条件下的正常活动。
工事气密设施,指工事出入口安装的密闭口、密闭隔墙,由两道以上密闭门和密闭隔墙构成的防毒通道,各种孔洞安装的密闭阀门及防毒水井等。其作用是阻止受染空气漏入工事内室。滤毒通风装置,通常安装在防毒通道一侧或靠近工事口部的内室。其作用是把受染空气滤净后送入工事,供人员呼吸,形成超压阻止受染空气透入,并经洗消间和防毒通道排出,以减少人员出入工事时带入的染毒空气。为防止核爆炸冲击波的破坏,在进排风口安装有防爆活门。洗消设施,包括人员局部消毒用的工事消毒箱、封存染毒衣物的密封室及设有卫生淋浴设备的洗消间,还有消除工事受染后果用的手动洗消器、吸尘器、高压水源、喷管、喷刷等。
根据工事的不同用途,还设有报警控制设施和空气监测设备。报警控制设施,主要有射线、毒剂、生物战剂报警器,通信显示器材和防化控制台等。它能迅速报知和传递工事遭核、化学、生物武器袭击的信息,并控制有关防化设施的运转。受控设备包括风机、阀门、密闭门等。空气监测设备,包括剂量探测仪器、气体分析仪、毒剂化验箱和取样器等,用以判定工事防化设施效能,保障其正确使用。监测内容包括:工事气密性,工事受染部位及受染程度,工事内空气成分,过滤通风和洗消效果等。野战工事的报警控制与空气监测,通常利用野战报警器材、射线指示仪、侦毒器等。
工事防化设施能否正确及时使用,直接影响工事的防护效能。因此,各类工事都有战时使用规范和平时管理守则,并由专门分队或兼职人员具体实施。许多国家在完善工事防化设施的同时,还大力发展车辆、舰艇等活动体防化设施。
工事气密设施,指工事出入口安装的密闭口、密闭隔墙,由两道以上密闭门和密闭隔墙构成的防毒通道,各种孔洞安装的密闭阀门及防毒水井等。其作用是阻止受染空气漏入工事内室。滤毒通风装置,通常安装在防毒通道一侧或靠近工事口部的内室。其作用是把受染空气滤净后送入工事,供人员呼吸,形成超压阻止受染空气透入,并经洗消间和防毒通道排出,以减少人员出入工事时带入的染毒空气。为防止核爆炸冲击波的破坏,在进排风口安装有防爆活门。洗消设施,包括人员局部消毒用的工事消毒箱、封存染毒衣物的密封室及设有卫生淋浴设备的洗消间,还有消除工事受染后果用的手动洗消器、吸尘器、高压水源、喷管、喷刷等。
根据工事的不同用途,还设有报警控制设施和空气监测设备。报警控制设施,主要有射线、毒剂、生物战剂报警器,通信显示器材和防化控制台等。它能迅速报知和传递工事遭核、化学、生物武器袭击的信息,并控制有关防化设施的运转。受控设备包括风机、阀门、密闭门等。空气监测设备,包括剂量探测仪器、气体分析仪、毒剂化验箱和取样器等,用以判定工事防化设施效能,保障其正确使用。监测内容包括:工事气密性,工事受染部位及受染程度,工事内空气成分,过滤通风和洗消效果等。野战工事的报警控制与空气监测,通常利用野战报警器材、射线指示仪、侦毒器等。
工事防化设施能否正确及时使用,直接影响工事的防护效能。因此,各类工事都有战时使用规范和平时管理守则,并由专门分队或兼职人员具体实施。许多国家在完善工事防化设施的同时,还大力发展车辆、舰艇等活动体防化设施。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条