1) bleeding valve
放散阀
1.
Seal property of a blast furnace gas bleeding valve has an important effect on service life of the valve.
高炉煤气放散阀的密封性能好坏直接影响阀的使用寿命,通过对内开式放散阀的结构合理性分析,利用曲折的导气沟槽来改进其密封结构,提高使用寿命。
2.
This paper introduces the principle,structure,materials used in key parts and the workmanship of this non-bobweight type bleeding valve;enumerates several kinds of sealing sets,and also summarizes the results of the industrial tests.
介绍了无配重炉顶放散阀的工作原理、关键零件部件材质及工艺,论述了几种密封副形式,总结了工业性试验结果。
2) radiator vent
散热器放气阀
3) radiator drain valve
散热器放水阀
4) bleeding
[英]['bli:dɪŋ] [美]['blidɪŋ]
放散
1.
A series of technologies of long-distance autoignition,extinguishing resisting,explosion resisting due to backfire and flame testing used for bleeding devices of blast furnace gas of Maanshan Iron & Steel Co.
介绍了马钢高炉煤气放散装置采用的远程自动点火、防风熄灭、防回火爆炸及火焰检测等一系列技术,分析了装置运行中存在的问题,实施了相应的整改措施,效果良好。
2.
It is feasible to realize gas zero bleeding if it pays attention to the following: to perfect and optimize matching facilities of the gas system;strengthen adjustment function of the system;establish energy management goal and information communication platform;and improve comprehensive utilization ratio of gas.
完善和优化煤气系统的配套设施,加大系统的调节功能,建立能源管理目标和信息沟通平台,提高煤气综合利用率,实现煤气零放散是可行的。
5) release
[英][rɪ'li:s] [美][rɪ'lis]
放散
1.
Through adding a little of equipment consisted of PLC control system, release pipe for controlling upper-limit pressure, etc, and defining relative technical parameters the safe problem was solved and the recovering converter gas without gas tank was achieved.
通过增加PLC控制系统及用于控制压力上限的放散管等少量必要设施并充分利用现有设施,确定了压力上、下限等相关技术参数,解决了安全问题,实现了转炉煤气的无气柜方式回收。
6) Discharge
[英][dis'tʃɑ:dʒ] [美][dɪs'tʃɑrdʒ]
放散
1.
A study on discharge conditions in gamete of Monostroma nitidum;
礁膜配子放散条件的研究
补充资料：溢流阀、顺序阀、减压阀的比较
溢流阀 | 减压阀 | 顺序阀 | ||
控制油路的特点 | 通过调整弹簧的压力控制进油路的压力，保证进口压力恒定，p2＝0 | 通过调整弹簧的压力控制出油口的压力，保证出口压力p2稳定 | 直控式－通过调定调压弹簧的压力控制进油路压力；夜控式－由单独油路控制压力 | |
出油口情况 | 出油口与油箱相连 | 出油口与减压回路相连 | 出油口与工作回路相连 | |
泄漏形式 | 内泄式 | 外泄式 | 内泄式 | |
进油口状态及压力值 | 常态 | 常闭（原始状态） | 常开（原始状态） | 常闭（原始状态） |
工作状态 | 进出油口相通，进油口压力为调整压力 | 进油口压力低于出油口压力，出油口压力稳定在调定值上 | 进出油口相通，进油口压力允许继续升高 | |
联接方式 | 并联 | 串联 | 实现顺序动作式串联作卸荷阀用时并联 | |
功用 | 定压、溢流或安全作用限压、稳压、保压 | 减压、稳压 | 不控制系统的压力，只利用系统的压力变化控制油路的通断 | |
进油腔压力p1控制阀芯移动 | 出油腔压力p2控制阀芯移动 | 进油腔压力p1控制阀芯移动 | ||
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条