1) top dyeing
条染
1.
Adopting top dyeing process make final color of products firm degree very kind in the course of processing cashmere fabric produce,and this carft has reached the anticipated result.
对羊绒 羊毛精纺织物的染色牢度进行了测定并得出结论 ,精纺羊绒混纺织物生产加工中采用条染工艺过程使得最终产品的色牢度非常好 ,并达到了预期的效果 ,开发羊绒色纺品种是精纺羊绒产品实现多样化发展的方向。
2) top dyeing
毛条染色
1.
Effect of top dyeing on spinning and yarn quality;
毛条染色对纱线加工和质量的影响
3) slub dyeing fabric
条染产品
1.
The article reviews how to save time and material for increasing the efficiency in the production of slub dyeing fabric.
本文叙述了条染产品在生产过程中如何节省时间和原料，以增加工作效率。
4) woolen dyejigger
毛条染色机
1.
In this paper,detailed idea ad method to improve woolen dyejigger with Mitsubishi PLCare introduced .
本文详细地阐述了用三菱可编程序控制器对毛条染色机改造的设计思想和方法。
5) item chromosome
一条染色体
1.
The process that item chromosome changed into two chromosome is known as the chromsome replcation.
由一条染色体变成两条染色体的过程称为染色体的复制。
6) Single chromosome
单条染色体
参考词条
补充资料：五种染──治五种染
【五种染──治五种染】
﹝出华严经疏﹞
［一、持戒治破戒染］，谓修菩萨行者，能持诸戒律，以净身心，制伏过非，则离一切破戒之污染也。
［二、入禅治贪欲染］，谓修菩萨行者，修习禅定，安心理境，寂静无为，则离一切贪欲之污染也。
［三、神通治邪归依染］，妙用不测谓之神，自在无碍谓之通。若诸众生归依邪师邪行者，菩萨能以神通摄化，令其舍邪归正，则无邪妄归依染也。
［四、四无量治妄行功德染］，四无量即慈悲喜舍之心也。妄行谓所行非正也。功德谓所求邪福也。若诸众生淫祀求福，妄修功德者，菩萨能以此四心摄化，令其依于正法，修诸善业，则无妄行功德染也。
［五、四无色定治妄修解脱染］，四无色定者，即无色界中空处定、识处定、无所有处定，非非想处定也。若诸外道，以有漏心，妄修邪定，以求解脱者，菩萨能以此四无色定摄化，令其依于正法，修证解脱，则无妄修解脱之染也。
﹝出华严经疏﹞
［一、持戒治破戒染］，谓修菩萨行者，能持诸戒律，以净身心，制伏过非，则离一切破戒之污染也。
［二、入禅治贪欲染］，谓修菩萨行者，修习禅定，安心理境，寂静无为，则离一切贪欲之污染也。
［三、神通治邪归依染］，妙用不测谓之神，自在无碍谓之通。若诸众生归依邪师邪行者，菩萨能以神通摄化，令其舍邪归正，则无邪妄归依染也。
［四、四无量治妄行功德染］，四无量即慈悲喜舍之心也。妄行谓所行非正也。功德谓所求邪福也。若诸众生淫祀求福，妄修功德者，菩萨能以此四心摄化，令其依于正法，修诸善业，则无妄行功德染也。
［五、四无色定治妄修解脱染］，四无色定者，即无色界中空处定、识处定、无所有处定，非非想处定也。若诸外道，以有漏心，妄修邪定，以求解脱者，菩萨能以此四无色定摄化，令其依于正法，修证解脱，则无妄修解脱之染也。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。