1) floating-roof tank
外浮顶罐
1.
This article analyzed the loss mechanism of the brim seal of floating-roof tank, and introduced the structure characteristics of second sealing.
分析了外浮顶罐边缘密封损耗机理,介绍了二次密封的结构特点,通过二次密封与挡雨板对比,说明二次密封的经济效益和安全效益。
2) large external floating-roof tank
大型外浮顶罐
1.
As the large external floating-roof tank is exposed to atmosphere, it is subject to the great impact of natural conditions which may bring in numerous unsafe factors and lead to greater economic losses.
大型外浮顶罐由于浮顶暴露在大气中,受外界自然现象的影响很大,从而引发许多不安全因素并带来较大的经济损失。
3) outside floating roof
外浮顶
1.
Passive control method of large elevated liquid-storage tank with outside floating roof;
大型外浮顶立式储液罐被动控制方法
4) extra buoyancy
额外浮力
5) outer buoy
港外浮标
6) outward floating roof tank
外浮顶储罐
1.
This paper analyzes the fire character, fire type and extinction methods of light oil outward floating roof tank in general.
简要分析了轻质油品外浮顶储罐的火灾特点、火灾类型以及灭火方法,重点对密封圈火灾和浮顶爆炸火灾的扑救力量部署进行了分析确定。
2.
Fire hazards and fire modes are analyzed in the outward floating roof tank.
分析了外浮顶储罐火灾危险性及火灾类型,对目前泡沫灭火设施在外浮顶储罐中的应用及存在的问题进行阐述,建议外浮顶储罐的泡沫灭火设施采用边缘泡沫消防系统。
参考词条
补充资料：顶罐
1.即炖罐。常用作头顶载物之具，故称。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。