1) faith in nature
信仰自然
2) natural objects belief
自然物信仰
1.
The natural objects belief of Confucius mansion mainly involved sacrificing the Big Dipper and sundial.
孔府的自然物信仰主要包括祭北斗和祭日晷。
3) supernatural belief
超自然信仰
1.
By means of the questionnaires filled by 1100 university students, we yielded the following: (1) social belief ranked the first, pragmatistic belief the second, and supernatural belief the last; (2) ethnocism, life worship and nationalism ranked the first; religion, money worship and deity worship ranked the last.
本研究首次关注大学生的精神信仰 ,通过问卷对 1 1 0 0名大学生调查 ,发现大学生精神信仰存在如下特点 :社会信仰占优势 ,其次依次为实用信仰和超自然信仰 ;民族主义、生命崇拜和国家主义位居前三位 ,宗教信仰、金钱崇拜和神灵崇拜位居后三位。
2.
The result is as follow:(1)social belief ranked the first,supernatural belief the second,and pragmatistic belief the last;(2) and the second belief from the first to the last is rangked life worship,nationalism,ethnocism,religious belief,political belief,familism,family worship and money worship;life worship is more important than money woship for the Tibetan college students.
本研究采用问卷法,对1100名藏族大学生进行调查,发现藏族大学生精神信仰存在如下特点:藏族大学生社会信仰占优势,其次为超自然信仰,最后是实用信仰。
4) Belief of natural law
自然法信仰
5) natural religious belief
自然宗教信仰
6) The Nature Objects Belief of Confucius Mansion
孔府的自然物信仰
补充资料:信仰
【信仰】
(术语)信三宝不疑而钦仰之也。唐华严经十四曰:“人天等类同信仰。”唐僧传(慧琎传)曰:“亲欣其信仰。”
(术语)信三宝不疑而钦仰之也。唐华严经十四曰:“人天等类同信仰。”唐僧传(慧琎传)曰:“亲欣其信仰。”
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条