1) wide oven chamber
宽炭化室
2) chamber width
炭化室宽度
3) coking chamber
炭化室
1.
In order to solve the problem of over-campaign service of No1 coke oven,the falling off of cover top brick at combustion chamber of flues 1-4 at the machine side of coking chamber and the big resistance of pushing on coke,the author adopts local patch and repair technology for north and south walls at the machine side of the coking chamber.
针对1#焦炉超龄服役,炭化室机侧1-4火道燃烧室盖顶砖脱落、推焦阻力大等现状,采用局部挖补技术对炭化室机侧南北墙进行修复,介绍了修复措施和实施方案。
4) carbonization chamber
炭化室
1.
A new coke oven maintenance method and a special sealing material for coke oven\'s carbonization chamber are introduced.
介绍了一种焦炉炭化室新型维修方法和焦炉炭化室专用密封材料。
2.
Some problems concerning the carbonization chambers of the coke oven and their remedy scenarios are introduced.
介绍了几孔焦炉炭化室存在的问题及修补维护情况,探讨了墙面修补和炉温特殊控制的相关方法,并提出解决焦炉使用后期推焦困难的措施。
6) carbonizing stove
炭化烘焙室
补充资料：炭化室压力
炭化室压力
gas pressure in oven chamber
切刀huashi押li炭化室压力(助spressureinovenchamber) 焦炉炭化室粗煤气析出时形成的压力。是焦炉加热调节的压力指标之一。装煤初期，煤气析出量大，炉墙近处的压力可达IkPa以上，这时粗煤气易从炉墙漏气处渗入燃烧系统，部分窜漏煤气分解生成沉积炭，可堵塞漏气缝隙而使炉墙严密。在结焦末期煤气析出终了，炭化室底部出现负压，燃烧系统中含有过剩氧的废气会烧掉炉墙缝隙中的沉积炭而漏入炭化室，外界空气也易从炉门吸入炉内。从维护炉体、保证焦炉正常加热出发，要求炭化室内各点压力在任何时间都要高于相邻燃烧系统的压力和大气压力。为此，要维持集气管的适当压力，以便煤气倒流入结焦末期的炭化室，使炭化室底部保持大于SPa的正压。测定方法是，以全炉炭化室压力最小的、位于吸气管下的炭化室作为测压点。测压管由炉门下部测压孔插入。测压孔位于距炉底约300~处、相当于上升管中心的近炉墙处。装煤初期炭化室压力用u型压力表测量，结焦后期压力减小后改用斜型微压计测量。每小时测一次，直到推燕前桥管水封阀关闭为止。在结焦末期，如发现压力低于SPa，应适当提高集气管压力。 (李弘毅马秉瑞)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条